再见，宝贝

• 小熊耶夫斯基

  03-12
  钱德勒合我的口味。冷硬派文学，贼鸡巴暴力，贼鸡巴爽快。没有废话，上来就是后脑勺一记闷棍，接着两拳头，打得你鼻孔流血，合不上下巴，烈性威士忌一杯接着一杯往喉咙里灌，就问你乖不乖。而我们只需坐等，看这些罪犯、警察、富豪、小白脸和金发美人、驼鹿和总是挨打的私家侦探，在拳头与威士忌的双重拷打下，显出他们各自的肮脏与洁白来。
• Metaphor

  12-12
  我个人不喜欢说俏皮话的硬汉侦探...
• 珀卡

  11-26
  看完之后觉得似乎这个故事即使没了马洛也能继续，是一个早就腻味了的容易感动许多人的故事——看怎么讲（钱德勒讲的还是很不错）。不清楚1940s这样的故事是不是很有市场，不过那个时候这样的故事似乎像是个坊间奇谈。厉害的是钱德勒夹带私货丰盛，读完之后心里想的不是这个悲情爱情故事，更多是权力和地下社会的玩意儿。另外不得不佩服钱德勒的各种比喻夸张幽默讽刺，似乎就没有和上一本书有重复的，我的大脑可能石化了，乜赞叹。想起来另一个译本条目下面的评论说翻译粗糙的就像被老鼠啃过，真是好评论。马洛说话有时候会引用莎士比亚，经常不着四六，甚至还来几句超现实，结尾的时候说自己的说话风格是莎士比亚风，好像的确是那么回事。加上这部对他心理上的描写，以及面对几乎绝对的力量时的无力反应，他的硬汉形象所应有的内涵越来越丰富。
• Setsuna

  04-03
  一言难尽的感觉……看到第39章我还一片云雾，谁知作者在最后三章把一切都快刀斩乱麻的解决了，不过那个心理大师，还有精神病医生到底扮演了什么角色感觉完全没有交代清楚。
• 失意的孩子

  01-30
  菲利普马洛02。关爱昆虫与老人的菲利普马洛。结尾很理想化，破了案件，整治腐败，甚至还有爱。实在想不通为什么两句话能说清楚的案情能写成一本书，疗养院部分究竟有什么关系，马洛登上一条船花了几章笔墨是为了什么，就像我想不通人物外貌、房间陈设和建筑外观之类的东西究竟有什么好写的。
• 白衣卿相

  08-05
  宝贝还不如吾爱呢，硬汉应该有硬汉的口吻，比如“喂，走了“
• 海扬尘

  04-26
  钱德勒对天气、环境、景物、人物的神态、衣着等有着近乎繁复的白描，和人物间简洁的对话相得益彰。还有他那通感式的比喻，被村上学到家了。其实前两者村上也学了不少。钱德勒笔下的女人们也都充满了奇异的魅力，但实际上，我认为钱德勒把她们写得并没有心，这一点上更像古龙。马洛的气质也挺像古龙后期的主角们，马洛的形象在第一本书《长眠不醒》里已经展露无遗，在后续其他书里只是不断得到加强。
• 臻

  05-27
  虚荣与爱是侦探小说永远的推动力，百年来莫不如此，有时候二者之间的区别，微乎其微，不可分辨，徒使观者惆怅罢了。不如离于爱，无忧无怖。另外，大爱钱德勒的笔风，文字犀利，干净利落，马洛句句都在反讽，却一点也不贱，反而直率得可爱。
• 重任在肩

  11-18
  闲事管得宽，硬朗无敌的酗酒大侦探马洛，喜欢这种酒壮英雄胆简洁明朗单刀直入的故事。
• 空城

  01-19
  这本写的很疯。前面很疯，后面很惆怅。
• 喜乐

  08-31
  读了一半从新星出版社换成译文版，感觉对话和故事才开始明朗。新星的翻译真的是，味同嚼蜡…
• 叫我超超就好了

  11-25
  再见，吾爱应该是马洛的口吻，看过书就知道这话不是马洛的。所以，光从书名上来说，再见，宝贝更好。