柳林风声
读书评论:
-
dandelife04-28喜欢里面的鼹鼠,河鼠,他们性格都很好,日子很安逸。繁忙生活中看点慢生活的书。
-
唔记得左11-28先读《蛤蟆先生去看心理医生》,因为没什么收获,我索性读一下背后的故事。蛤蟆的故事我基本知道了,所以读起来非常无聊。译者的文笔非常好,插画家是夏帕尔德,也就是《某小熊》的创作者,但插图真的没什么意思。故事松散,有好几个主角。找不到我读那本书的封面,借地标记。
-
雪颜冰影06-02有那么一段时间,英国人以及欧洲人,对大自然的探索和热爱,令人叹为观止。
-
豆友20239655105-20虽然有了本,还是入手了这版~
-
林安然01-14在读蛤蟆先生时里面不止一次提到这本书,带着好奇便买来看,看完才知晓这两本书并无关联。但,这本书翻译的太棒了,流畅,生动,有着无穷无尽的想象力,如诗如画的风物描绘。文字的魅力,它可以把沉睡的铅字活生生的叫醒,然后在你眼前呈现出一副又一副美丽的梦境,似梦似幻。插画也令人忍俊不禁,非常喜爱。四位主人公,形象丰满而有立体感,性格各异,相辅相成,刻画的尤为精彩。读着这书,不由的感到,它在向我们倾诉一种朦胧,素朴,不自觉的环保呼声,不是用枯燥的文字,而是用诗一般的语言,用一颗爱心和真情。给小朋友买的书真的都好好看,我竟然也能看的入了迷——哈~
-
Pow(d)er12-08很可爱的小故事,以后会让女儿读。另外,先读完心理医生再来读柳林医生,没想到是两个画风。
-
章薄娅12-23插画值一星。情节很简单的童话故事,四只动物团结友爱,happy ending.
-
林空12-22最近的睡前读物,还算有趣,动物版在路上
-
Wendy12-07我读的是2018海豚出版社杨静远翻译的版本,插图为戴维 彼得森绘制。这本书的风景描写应该排在我看过的所有书的第一位,因为它的风景描写是目前为止我能完全看进去的第一本,以前基本看情节,大篇幅的风景描写就略过了。对四只动物的描写和故事情节的刻画也非常吸引你一路读下去!
-
Leapfrog.Z03-14格林厄姆认为童话对培养儿童想象力至关重要,我想他做到了
-
蓝色的骨头03-04没选任溶溶的译本主要是因为插图不够好看,这本插图实在太美了,杨静远的译本也很好,朋友买了任溶溶版,到时可以一起对比着读一下。
-
停停03-22太喜欢了,要多收集几个版本的《柳林风声》~
-
北京烤鸭生03-25这是一本集合了翻船,森林遇险,偷窃,霸凌,牢狱之灾,惊险越狱,飞速飙车,财产争夺的童话故事。
-
赤羽07-13补卡2018 这个版本特别好看
-
sailingzone10-07美好的文字,适合在河边草地上读给孩子
-
编辑部牛小姐03-24好看哭了!各种动物的形象特别饱满(只有英国人写得出来,各种小点,符合动物的习性,又透着怪怪的股劲儿),动物之间的关系演变流畅,环境、各处场景特别细致,插图的画风也好,译者翻译的流畅、生动。小时候要能看这种水准的故事长大该多好。
-
半點06-25我好喜歡這本書的插圖,好可愛的說,尤其是點綴的裝飾畫。動物形象很飽滿,景物描寫很生動,翻譯文筆很到位。蟾蜍太傻太討厭啦。有潘神形象的出現好神奇也好感動哦。
-
Deborah04-15如果给小朋友买《柳林风声》,请一定买这本,一定买这本,一定买这本!翻译太好了,插画令人忍俊不禁。非常非常喜爱。