十六夜日记

• Yinan

  07-09
  三个女性所讲述的人生故事。叙事风格很细腻，跟中国传统的小说风格很不一样。可以了解日本中世的贵族生活和女性的精神世界，值得一读。
• ykzmrdw

  04-08
  后深草院二条的故事很刺激，感觉日本贵族的生活好开放
• 沙药

  01-23
  平安后面时代的宫廷女性日记，只有这一版译本，读起来通顺就好了
• 浅草

  05-12
  日本贵族女性的日记就是细腻委婉，丰富的细节和幽暗的情愫都很动人。最惊人的还是二条的告白，二条到底是怎样的美女呀。
• 豆浆不水

  08-19
  很有特色的一本女性作品，有一种慢节奏的美感。
• 笑牵衣

  08-07
  引入多一星。爱欲亦梦幻泡影。
• momo

  10-05
  最近实在不知道看什么，心意烦乱，还是从一些宫廷文学开始看起吧，世界上只有一本源氏物语，看过就没有了，美妙的东西就是如此短暂，真可惜啊 ！/看完了，比较优雅平稳的文学作品，偶尔读读还不错，不过没有太深的印象，中间那位作者似乎是源氏的后人，不过和上皇之间的感情倒是，真如朝露。幼年被上皇哄骗，成年后被束缚在宫中不得自由，往后在外远足的日子倒是很自由
• einsteinliu

  01-11
  阿佛尼的文笔不错，后深院二条情节跌宕起伏。我算是看懂了，古代日本宫廷根本不是什么“淫乱”，而是很现代的开放式关系。上皇发现自己宠爱的二条和其他人有私情，居然跟二条说人动了感情完全可以理解，还处心积虑帮他们私通创造条件？这是怎样的一种精神……
• YC

  11-19
  这本书很不好翻，能感受到两位译者满满的诚意！
• 蝶蝶不休

  10-21
  深草院二条有自尊吗，看她的第一人称真令人恼火
• 小睡神

  03-29
  鼓励引进此类题材加一星。翻译不太好，太后啊哀家啊，太出戏了。后深草院二条真是有个性又冷静的女人。
• シャボン

  06-12
  后深草院二条真是很有个性…道理我都懂，不过为什么女性诚实记录自己与多人的感情故事就会被评价为自由奔放呢(和泉式部也是) ，明明她只是做了其他男人都会做的事…和源氏物语对照看很有意思
• azure

  04-22
  明月澄如水，万里晴无云，