打工族买屋记
读书评论:
-
アキラ11-20咦有祖国版?基本上有种求职指南或者励志书的感觉w好读不吃力,又很治愈。顺便丰川有点萌哎www诚志能和小千结婚就好啦~
-
流萤常寂光03-23先说缺点,内文印刷质量堪比盗版看,译者的网络语言用的也太多了,要让文章显得活泼接地气也不是这样子来的……有川浩驾驭完全相反的题材也游刃有余,原来原著里千叶真奈美是二狗招进来的后辈,日剧里反过来千叶是前辈了。基本上日剧只拍到原著2/3的地方然后把姐姐远嫁和母亲抑郁症的内容扩充了不少。
-
庭院天涯03-29还好吧,我是看了剧才来的,边读边觉得香里奈比原著设定的颜值要高太多了吧
-
buzi_77703-09在图书馆翻翻翻就看完了。。怎么说,看的时候发现我已经忘了买房说的是什么事了!(那已经是10年的电视剧了好嘛。。
-
二力04-04买房只是很小一部分,亲情比较感人
-
安藤森林01-12【电子版】没看完 有点沉重
-
无盐炸面圈04-21站在书店一口气看完了。好故事。
-
软烟洛洛梨08-13相当元气的书呢~~~觉得比电视好看~~~~~
-
小林竹道03-212013-07-18 读过
-
春天花会开06-21轻松有趣励志的日式小说。讲述了一位吊儿郎当的青年在母亲罹患抑郁症后发奋图强,浪子回头的故事。人物形象很鲜明,不少桥段很有智慧。“试图掩盖自己的愚蠢和懒惰,比愚蠢和懒惰本身更糟。”购自言几又
-
波洛06-16平淡无奇的loser成长记,主角一副晨间剧男主角的样子,整个故事基本没有波澜。怀疑这是个代笔作品……翻译还算接地气,但是旁观者那篇什么老姐妹子的也太通俗了。P.S.纸质好像盗版……
-
韩墨谦08-09难以定位的一本书,很真实,又很不真实。
-
Cyan夕04-09我差点以为书里没有千叶啥的了..和剧里相比人物设定差很多,先入为主就喜欢剧了,难道是翻译的原因吗觉得风格不喜欢,一点都不日式...
-
momo包08-08冲着日剧看的书,想不到节奏紧凑分明,比日剧还吸引。诚治的成长很有励志的效力。霓虹国还是喜欢标榜“只要有梦想,什么时候都不晚。只要有梦想,努力去实践,人生更有意义。”真奈美更喜欢书上设定的后辈,感觉跟诚治会更加相衬。除了是对将走入社会青年的励志作品外,书中浓浓的亲情也十分感人。无论是母亲10多年来默默的忍受,倔强的父亲被长大成人的儿女逐渐改变,出嫁女儿对娘家父母一直的牵挂操心,不懂事的诚治逐渐变成独当一面的社会人,虽然篇幅不算多,但很有共鸣。彻底改变重新出发那部分适合求职人士好好参考。话说霓虹国与我们的国情还比较相近,不过他国的零工赚钱还真多。
-
*⸜( •ᴗ• )⸝*04-21试图掩盖自己的愚蠢和懒惰,比愚蠢和懒惰本身更糟。
-
♥. Paris02-02好棒好棒,虽然除了“图书馆战争”,有川浩其他的书在我看来都略显平淡,不过这本书还是让人小小地激动了一下。从书名就知道是个loser翻身的故事,但没想到是以作者自身为原型的。“试图掩盖自己的愚蠢和懒惰,比愚蠢和懒惰本身更糟”,要记在心里。这版的印刷不大好,翻译感觉不那么有轻小说的味道
-
抹茶大福君11-05翻译的有些生硬影响了阅读的流畅感,这部书里的其他配角戏份并不突出,刻画的也少了一点细腻,叙述比较朴实有生活感略少了点波澜。不过现实生活多数也就是这样平凡,让我触动的是老师自己写的后记,没想到老师也曾经经历过这样一段打零工的LOSER时期,所以难免给小武的角色更多侧重吧