知中·幸会！鸠摩罗什
读书评论：
-
老宇宙小哭包10-18在一堆“知中”里一眼就看到他。篇篇读来，不求甚解。想念克孜尔外的他，双手合十。
-
黑胖子不说话10-26之前只从翻译角度，了解过鸠摩罗什，嚼饭喂人的比喻，保守估计，我也剽窃了千遍。比较喜欢bill porter那段
-
如星伴月张某某04-07背景知识里的小错误确实不少，比如建康是十三朝古都，凉州和武威郡不分等等，但整体来说内容在这个系列里属于上乘
-
叶子zz12-0419108 满怀期待而读的书，字很小，彩色背景图反光严重，看的好累。内容并不只是关于鸠摩罗什，历史大背景、大乘小乘的区别、相关人物介绍等等都有，但是篇幅的先后顺序似乎有点无序。没有慧根只是单纯想再多认识一下这个人物，书中关于佛学的部分基本都看不懂（可以说看不进去），比尔波特的采访倒挺有意思。
-
表 妹10-28凡是看中国佛教相关的东西就是绕不开他，如果要真的开始了解佛教可以从鸠摩罗什入手
-
古咫06-30不错的，比知日好多了。最喜欢Bill Porter的采访
-
风里笑着风里唱11-15如果一本书的内容不够认真，排版再花哨也无法让人感到诚意
-
番茄加糖05-06有很多错漏之处，三星给鸠摩罗什。
-
兔兔找信仰02-24一切有为法，如梦幻泡影。亦如露如电，应作如是观。
-
豆腐仔05-10对佛学既不太懂，也不太感兴趣，作为目前为止最新的一本知中，读得有点吃力且无聊。。
-
随心听11-20不是，这个编辑咋想的。我5.2的视力都给我看瞎了。
-
三童01-14还可以。鸠摩罗什文字很简练！
-
再見阿嵐06-072019.6.7，长安。鸠摩罗什和西域佛教的美丽以及无奈。壁画真美，想去龟兹和凉州，但又怕惊动它。
-
neutronstarr05-23多年前武威暴走的一天，鸠摩罗什寺的白塔和凉州三套车的滋味都很好。
-
Askar03-18选题真好，关于历史的梳理也适可而止了。但是关于佛教的解释还是看不懂。可能没有慧根。忽然想去凉州。
-
攘夷志士白展堂04-01小乘时行小乘事，大乘时行大乘事，罗什的一生，少年修行之后便是流离，在时代的洪流下保持佛心，也许便是圆满。
-
cicada03-05鸠摩罗什，不论宗教、历史、文学、译学，每个领域的人都有一些话说，这本MOOK也都说了一些。我比较关心的译学上，鸠摩罗什和把《圣经》译为拉丁文的Saint Jerome一样，代表着sense for sence（意译）开始取代word for word（直译）成为公认的译经规则。巧合的是，生于344年的鸠摩罗什只比Jerome大3岁。
-
汤川小熊猫03-15后面的内容看起来还蛮厚重、可惜一开头跟我说建康是十三朝古都吓得我长安粉丝心口一窒。求求校对哥哥好生看一下、不知道这是校对还是编辑的锅。疯狂想去新疆（龟兹石窟群）和龙门石窟。突然吃了伯希和的安利，以及还想再去长安。