德国民法典(第5版)
读书评论:
-
如好好書02-26读了一点德瑞日的民法条文,深刻地感到中国民法还有很长的路要走,陈先生的译本是直译,读起来比较难理解,不过德国民法典本身的语言就很晦涩,如果要译成中国民法这样通俗的样子,需要添加很多的辞句,而且也不能保证添加的一定是对的,反复多读几遍好了。
-
01-14拯救了我期末Klausur
-
Imalion01-30高情商:忠于原文的直接翻译低情商:机翻
-
伯恩斯坦01-19感觉是最靠谱的简中译本!阅读注释也大有收获!