叶隐入门
读书评论:
-
漱石枕流05-15"放弃物质文明的堕落,找回古人淳朴坚忍的美德与精神,成为真的勇士"三岛君真是个充满孩子气的伟大男人
-
库索05-02对武士道式的死揣怀着如此大的热情和崇拜,切腹就也不是那么奇怪的事情了。
-
Hushnore08-16写得烂,译得烂,印得烂。
-
vivi05-29“恋之极致,乃是心痗至死亦不形于颜色之忍恋也。相思便求得到,到底未有刻骨,沉挚之质到底也轻浅。一生自愿自使相思至死而不肯辞,乃恋之真正意。”
-
时间06-30不喜欢那翻译的腔调,显得迂腐。也许和最近读书太多有关,思维总是涣散,而这本书里三岛也没说什么太实质的东西,觉得满篇空话,读的比较难受,相较之下大段引用的《叶隐》原文倒是更直白更有意思。三岛自己说了半天,我就觉得他只是想死,不想活了,然后要找个去死的理由,我想一个对生命严肃看待的人来说,这个理由是非常必要的——但是在这个叙述的过程中,三岛极为啰嗦委婉,令人感到厌烦。最终剖腹也不太顺利,至少肉体上是非常痛苦的,不过在他的精神层面是否觉得满足了?希望如此,不然也太过悲惨。
-
赶车棋社母大王01-19在阅读《叶隐入门》的时候,可以很清晰地发现武士道精神对于『以死亡的方式求取精神的完善』极其推崇,真正意义上做到视死如归。而在这种精神引导下对于死亡的看法,就好像是宗教中极乐世界与天堂,有着至高无比的美的意义。在这种语境下,死亡反而是一种美丽的,令人向往的事物。值得一提的是,三岛由纪夫本人受武士道精神影响很大,推崇极为严苛,自律,专注的生活与社会形态,在他的作品中多次表达对于现代社会浮华的不满。最终,他于1970年自杀,奔向精神世界的至美。在此列举当时阅读《叶隐入门》比较深刻的两句话,其实在书中相隔很远,但却有着奇妙的前后呼应,相信可以令人窥见到这种极致的思想——武士道,乃求取死若归途之道。于武士道而言,一心专念于武士之道乃是唯一正确的途径。
-
4:4403-30密密缝 意恐迟迟归 三岛有一种编织的倾向 他喜欢把肉体与精神一针一线地缝合在一起 他看《叶隐》看得非常细 迷恋其中每一个针脚 《叶隐》吸引他的就是这样的一一对应 绝无辜负 他学着《叶隐》将自己的肉与灵紧紧缝合 只为了早早归去死的活泉 另外我喜欢他提出的“精神化妆”这个概念 根据他一贯的自我反对 我认为他心里非常清楚 他自己的精神化妆才是真的深入骨髓 永远不会洗掉
-
灵威仰05-02via 邓莹|| 一星是给译者的。三岛对叶隐的感情或许可以理解,但他对叶隐的理解我们并无感情。
-
慕哲11-26行前讀完的最後一本書,三島自戕前所持守之思想,也藉由此瞭解武士道之精神。「古來之勇者,多為特立獨行者。執著拙直剛勁,氣力強悍,充聚勇氣。」讀來令人滌蕩勇氣,精神振作。感覺武士道精神,比之陽明學,多的是對於死亡的渴望,將死亡視作生命雕塑中的最後一刀,力求盡善盡美。且將遙遠的死亡化作當下時時刻刻的存在,不單是海德格爾的「向死而生」,甚至於「為死而生」。這樣看來又有點走極端,可能是武士身份所要求的吧。程嬰杵臼,月照西鄉。私以為,對於生死的合適態度,是各歸其位,不輕視也不重視。武士道和佛學的基礎都是虛空,但所生之花朵各異,頗為有趣。另,感覺三島的哲學,淺顯而實際。讀來不免微笑,但又敬佩他知行合一的勇氣。《天人五衰》讀完後,暫時作別,以待重逢。
-
秉存11-13谋大事,举重若轻;筹小事,举轻若重。一念、一念,发扬蹈厉,向死而生。
-
无风09-03三岛由纪夫的《叶隐入门》和《丰饶之海》之后在自卫队切腹,无须看日本民众的反应,于他自己来说,他是完成了他完成不了的武士道。至少,在丰饶之海里面,读到满眼他的矛盾。他的传记来说,《三岛由纪夫的美与暴烈》里面大致也阐述清晰。
-
海带岛09-08译得好! 译得太好了!最近发觉译三岛的人 后记里常提到“迷恋”一词 他就是那种少数能让人带着讨厌劲儿沉迷的作者
-
土佐脱藩浪人05-29虽然书不错,不过只能看,不能乱学,否则为死狂。
-
Aragaki08-01过分执着的人注定伟大,也注定活不长久。