噙满口水
读书评论：
-
kurapica04-22后半段不怎么好 前面超级灵
-
风满蜃气楼11-17不知道是不是前期作品，感觉自传性质太浓，看多了就很审美疲劳，鹭津梁、考试院、重考生等不断出现，无甚新意。翻译也不是太好，尤其一些名词和长句；编校也有问题，发现好些错字错标点。
-
junepig11-30尽管和主人公们的经历——孤独、拮据、无业和屡屡落榜并无太多相似，但我们都有着同样的致命的平庸和对于自己和世界种种不现实的设想，所以可以深切地共鸣。而集子最后一则故事忽然带来一阵难以言明却彻骨痛心、温柔却让人想要发怒的感觉，是啊我们还得这样活下去，还渴求并努力释放着所谓爱的东西。
-
H3O | 船火儿09-28《刀印》读完眼泪都下来了。关于青年人的几篇，处理的比国内青年女作家更为现实一些，虽然不了解韩国。
-
knock09-30多雅生活一篇仿佛看到了寄生虫的文学之源。外国作家也许可以从没有标准答案的却近乎严苛的“是否符合现实”这一拷问中豁免，金爱烂依然比中国80后作家们，向现代人内深处走得更远，以一种微微跳跃却不张扬的步伐。
-
迩遥12-01现实又充满想象力，主要在写城市青年对人生本质有所觉悟但又对如何生活感到茫然，温暖与寒凉夹杂、希望和绝望并存的生活窘境，观察力敏锐透彻，幽默感夹带着残酷，因为是在坦然且毫不犹豫刺破揭穿。在细小温暖的那一面和青山七惠作品气质有些相似。喜欢《多雅生活》、《噙满口水》和《圣诞特典》。越往后读似乎越一般。
-
小野11-21“每当想到消失的妈妈，还有每当跟深爱的人们离别时呀。在离开的时候，离开的时候满心哽咽的，那残酷的每一刻的时候。我的嘴里总会噙满口水。”看哭。为什么会有这么美妙的音乐性的文字哦
-
Eggplant Hater11-26现在豆瓣读者都这么苛刻啊，上9分应该是应该的吧。还是只有我这么爱？！
-
孔龙11-05经过子午线时、刀印、四方印记、漂浮资料记录岛都很好。想不到是出自一名韩国80后作家之手。
-
啊啊啊啊11-11呀看一半忍不住来写评论，写得真好，而且是自成一路的好，蹦蹦跳跳地来了，就像我们的镜子。文学性上接近向田邦子吧，写得很脆，但比向田邦子要更活泼更清新些，还有结构也很妙。她笔下的青春和年轻，是尴尬的，无奈的，所以总带点喜剧性，从我们惯常的忧伤里跳了出来。
-
看守煙霧的人02-24比起韓江我更喜歡김애란，讀了幾篇後才發現是同校劇作系出身。能讓我讀起來又哭又笑的作家，在咖啡館我甚至因此略感尷尬。因為個人經歷等會有深深共鳴。她不僅透察社會現實與人性，所描寫的都市在世俗的同時又帶有夢幻與敏感的視線。少量語句和名詞翻譯略有問題但不礙整體。最喜歡的篇目為《噙滿口水》、《多雅生活》、《經過子午線時》、《祈禱》。有時間可能會寫個書評（畢竟n久沒看完一本書了。0223 스벅외대정문점
-
芒果雪山包07-05《你夏》那本书译者序里提到金爱烂结婚生子后文学创作上似有疏忽之嫌，颇有埋怨的语气。当时我还想说你管人家那么多，现在我只想说天才就不要被凡尘俗事所拖累了好吗，继续写不要停啊！
-
杨花花01-28看完了，深有共鸣。一共八篇故事，每一篇故事的主人公都和我一样穷。
-
fushia06-08最喜欢圣诞特典和刀印。她写小说像轻轻拉拽生活中无数的小线头，不用这些线头去刻意编织更宏大的图景，就是写凌乱的、不知去向的线头，然后启发读者顺着线头找到它所附着的或者依凭的线团。是特别聪明的写作者，留白多于阐释，想象多于说明，每个人都能根据裸露在海面之上的礁石想象属于自己的整个海底世界。
-
兔草03-12很多篇有强烈的诗意表达及爆棚想象力，对社会问题也算一击毙命，切中要害，不可多得的当代作家，目前国内根本没什么能与之匹敌的女作家。韩国人和日本人大概在东亚问题上切的更深吧
-
Liwen01-19金爱烂遣词造句并不激烈，读来却仍能感受到一股被扼住脖子埋向冰河的巨大压力。孤独，空虚，颓废，压抑，当代青年的痛点被她细致入微地雕刻在了书页上，太真实，以至于读到情绪崩掉。没必要去批评她作品的“小家子气”，她只是专心的写青年人的困境罢了。最爱篇：《经过子午线时》。
-
粟冰箱11-15不知道是不是翻译原因，感觉没有夏天那本美。但细节依然很厉害！真喜欢~
-
Pluto11-12在沉甸甸的生活上绑了很多氢气球，希望能往上面提起来一点点，有种负重的轻盈感，或者说轻盈的负重感。人家80后都能写得这么好了。
-
李避蛮09-01太喜欢第一篇，令人窒息的压力下，底层人小心翼翼向往高雅的态度，有着无可名状的心酸和强烈的对比感，钢琴和生活象征着理想与现实，而这些人在冲突下只能被迫屈从于现实。写的是庸俗无力的现代生活，竟还能这么有美感。每一篇小说中都有相似的疲怠、绝望、虚无的空气，普通家境韩国青年人的生存状况，让人感受到一种未名的悲哀。作者冷静的口吻和甚至带有音乐性的美妙文字，在破旧出租屋和底层人的苦难中开出了纤巧的花。
-
滞销书选题仙人12-17韩国的这个80后比中国的80后靠谱太多，至少人家不写什么狗屁爱情。