雅柯布森文集
读书评论:
-
就是本人11-30雅各布森,雅柯布森,中文翻译有点混乱。书是他的几次会议发言,有几个经典篇目在,值得看。
-
Anabasis01-03刚刚读完索绪尔的《普通语言学教程》,并没有意识到其理论缺陷,雅柯布森对索绪尔理论中基本概念的批判,可谓十分精到,令人深受启发。其中还出现了赵元任先生的名字,读之略感激动。
-
Eldorado06-241、索绪尔语言理论回顾 2、普通语言学当前的问题 3、语言学的系统 4、语言学的元语言问题 5、语言的符号与系统——重评索绪尔理论 一口一个“索绪尔大师”,但几乎每条原则都批了。仔细辨别雅氏的驳论,其实只是把索氏语焉不详处结合当前科学的发展补充进去而已。诚然索氏造了个“空中楼阁”,但没这座楼大家就没了思考的坐标!
-
谷隹12-08选读,重要的语言学著作
-
新鲜海捕鱿鱼03-21选文友好,但内容有重复,有些语音学内容还比较难进入。《语言学的元语言问题》、《语言中的时间/空间》几篇最有特色。雅柯布森引述很多文学和民俗内容。
-
安公子05-02为了翻译《谈谈受中国格律诗的影响》,特地来读的,然而两本书的写作风格悬殊,抑或是我对原文的把握太差?