新版中日交流标准日本语初级(第二版)
读书评论:
-
哆啦哆啦06-222021/46 日语学习的经典教材,用了几十年了,有过修订。知识点很全面,市场上很多杂七杂八的花里胡哨的学习书根本不行。最大的诟病是动词没有先教原型,其实也蛮容易解决的,课文前先插入讲解一下全部动词的词态就ok了。最棒的地方是电子书做的很好,单词、句子都分开朗读,学习起来十分方便。
-
方方04-25学完上我就要标记一下。
-
陈小河06-05编的故事对于初学者来说很是友好。
-
红拂夜奔三08-19我们入门日语当然有天然的优势,但在初级下册就会遇到曲线陡升,果然「笑着进哭着出」。粗略观之,日语的语法高度依赖现实的使用场景,大量表达方式并不能逻辑严密地分析,语法解构也只在语境中才有意义。作为一种黏着语,日语也通过特定的「后缀」变化表达特定意思,细微意思的传达并往往不在于实词的选择,在于虚词的变化之中。但考虑到拼写系统的局限性,符合语言直觉的语用其实并没有那么多,如果说不想无限延长文本的长度的话,就必然出现「微言大义」的可怕情景,令人望而却步。总而言之,借助本教材得以一窥日语的艰深所在,中高级进阶之路漫漫修远!PS. 徐英瑾说过敬语体系在人工智能时代要缺失了,因为和主流的英语不一样;随着大语言模型的普及,会不会出现「零语境交互」对「高语境自然语言」的降维打击呢?我们拭目以待日语的未来。
-
蒎06-13这版本有app还挺好用的。人啊,得靠逼的,以前兴趣随便看看,初上都学不下去,现在有危机感了,才哼哧哼哧啃下来。这本职场用还挺适合,然而容易变成哑巴日语(已经是了),但这书假名一直给你标了挺有利于重复遇见重复学习而记住。后面一些形态表还挺有用,拿来默写挺好。准备再刷一遍大家的日语把嘴张开。
-
C生万物11-28当年把初级上下学完就去考过了n2。
-
喜欢做梦的喵07-03终于学完初级上册!跟着叶子一课一课学习,觉得轻松快乐,小的知识点和词语搭配拓展得非常详细,知识点也讲解得清晰明了,感谢能碰到叶子这样的老师引进门!冲啊がんばって!
-
Kepler03-09终于学完了上册!下册继续
-
oba horse09-04自学用还行吧,和学校语法很多定义不同,有时也会觉得麻烦。
-
芥舟08-05三月份开始学习,但总觉得已经接触日语很久很久了。想起来学日语其实没有什么理由,不追剧不追番不看动漫,对于音韵学的帮助没有那么直接,而我也未必能把学术做到需要日语的水平。可能只是在英语水平经常让自己太丧的情况下,想重新开始坚持一件事情吧。庆幸遇见了一个好老师~
-
妙有三分不妥当03-172018.12.4-2019.3.17初级上册跟着B站视频边学边忘的完结。初下失去了勇气…
-
@lphelia03-17迟到魔王森,声音略像天海佑希的小李,娇俏的小野,声音听起来很作、老是被称为老陈的陈女士、天然呆小马同志,打酱油的太田夫妇,声音欠揍的佐藤支社长,跑龙套的富有生活气息的阿诚母子俩,存在感微弱的吉田课长,神秘的长岛君。
-
十四角太陽✡12-21教材编的不是很好,尤其是一开始没有讲动词原形,教材以ます形为基础。因为不讲动词原形就搞不清词性转变的原理了好么。另外单词表中,假名、汉字、释义排得也很不好,极易让人忽略汉字,括号应该去掉。语法解释的1.2.3.等重点标识做的很不好,方框完全在扰乱视线,造成注意力分散,让人搞不清重点在哪里。应用文编排也得改善,中文翻译得补上去方便学员日文原句对照加深记忆OK?后面练习题1部分的答案全部没有,练习题2部分的答案也不全。光盘中单词的相隔时间很短,另外课文录音在哪里?幸好你们做了一个APP,可以每个单词,每篇文章分开来听,但为什么练习1部分答案还是没有,不要以为练习1很简单就偷懒不编答案了,这么懒难怪国民学不好语言。第12课应用课文第二句“酒”后面那个字用错了。好了,发泄一下,继续学习。