德意志皇帝列传
读书评论:
-
大河的一滴12-02只把在意的部分看了,有的地方可能因为翻译的原因读着有点奇怪,总体是本很轻快的书。放到现在来看行文风格和内容侧重可能都是论坛精品区的感觉吧。
-
历史的进程06-05孔网收的二手书,从查理曼大帝被利奥三世加冕为神罗皇帝到威廉二世流亡,比较清晰,而且之前看很多版本的德国史或者通史都会或多或少的引用阿米尔对各位帝王的描写。算是比较权威的书籍了,但是由于年代比较久远,翻译要自己清晰分辨。
-
加藤惠12-31没有列出参考文献和人名地名对照表,很是遗憾
-
皇家骑士09-23这本书的作者默认读者了解皇帝们的家族系谱、在位期间的主要活动,然后再用文学化的语言介绍皇帝们。不懂神圣罗马帝国的历史,看这个仍然会一头雾水。
-
零点咖啡04-02对于某些皇帝的分析带有明显的主观色彩,让人不悦,文字也不流畅,看得费劲
-
lovestar08-01感觉翻译水平不好,阅读不流畅。叙事比较简明,但可以了解一些德国中古政治。印刷装帧粗燥,简直像盗版。
-
Ba-xylose12-13小时候看的历史科普,现在中文世界可直接读《德意志皇帝史》,不需要这本书……
-
ezfinance03-28The translation sucks, as usual these days.
-
王紫11-19翻译水准时好时坏,原作者文笔看来也不怎么好,哪来这么多没头没脑的问句?评价历史好像门外汉,看的那叫郁闷。
-
abing07-10以时间为纲,长于叙事,清晰易读。