世说新语译注
读书评论：
-
光07-05语言通俗易懂，注释简洁，比较准确。适合普及。
-
豆友19935111606-03翻译得好生硬。其次历史文化的断层感觉很多段落莫名其妙。不知道是不是年龄的问题，看了200多页感觉基本上都懂后面跳着看感觉没必要看
-
连暝.07-21世说新语很有趣，高中语文课最佳摸鱼伴侣颁给它！这个版本的优点是注释细致全面，缺点是太细致了..一本书顶一本词典。这个版本看了半本，然后断断续续用其他版本读完了全书。高考完忘记标记了，今天补标。
-
糸色代09-30与《校笺》合读。颇易读，可惜删去刘注。
-
卫仁玟12-06闲来翻看，很有意思。古代版饭否微博。很多小故事之前听过，原来出处都在这里。
-
割头小鬼08-15嵇阮自率，卞令方正，除此而外，大抵是演员观众之属。然而兰亭里也有“一死生为虚妄，齐彭殇为妄作”之语。//可参“实践”。//虽然读了晋书，但要记住这几家人果然还是有难度……希望将来读余注时能弄清。
-
我干了你随意01-05古人讲究德行的点真是无法让人理解
-
U-Bik01-31从前仰慕魏晋风骨，很想读这本书，在我读完魏晋南北朝的历史再来读这本书，才能理解那时候知识分子奇特的所作所为。孝为德行的主要组成，是因为魏晋领导阶层都不是什么忠的人，为了有个统治国家的价值观念，于是以孝治天下。崇尚清谈，不臧否人物，被视为一种美德，这一方面是当时知识分子自感政治无望，转向老庄学说，一方面是世家大族把控权力，不需要靠积极入世来获得地位。正是因为那时崇尚清谈，所以知识分子都讲究言语的微言大义，于是出现了许多令人拍案叫绝的对话。从这本书也可以更好理清这段时期各种人物之间的关系。从历史的发展上看，魏晋是个黑暗倒退的朝代，但世说新语保存了这个时代的闪光。
-
发条尘05-11魏晋大拿的奇闻轶事，颇有意味...
-
苏易02-1210th ＆ 9。《世说新语》比起其他古书，显得很奇特，有太多道德家认为“不合时宜”的东西。但正是这些东西，才让那个时代的人有了“自我觉醒”的意识。但因为对那个时代的人物和故事并不十分熟悉，所以只能算是读了个大概。
-
弗拉基米尔11-30对人物的注释难免有些重复，不过重复许多遍也就记住了，背下来了。看这本书，有的时候忍不住噗嗤一声笑出来，有的时候感动得几乎要落泪。