电光幻影100年
读书评论:
-
安迪·张不正经05-09看片量明显不够的我表示鸭梨好大。
-
十一伏特09-02像是不完整的译本,部分名词都没进行翻译,无数的括号夹杂过多的外文原文和译注,实在太影响阅读流畅感了。书前的两篇序明明是中国人写的,却已经被翻译腔祸害得不会正常说话了,足以印证翻译中出现的问题。说回书中内容,是法国杂志组稿,多以法国人的视角看待世界电影100年,更偏重欧陆尤其是法国电影;并未通史讲法,而更像趣闻轶事,也许曾经的花边新闻数十年之后也会变成值得唏嘘的往事留影。
-
Lies and lies02-17选取的100个日子非常有意思,然而戴锦华怎么会允许这么差的翻译质量出现在她的丛书里
-
Clyde12-22改封面了,更喜欢新封面
-
平平无奇奇怪怪01-16比较边缘化,其实不好看,大部分的名字都是闻所未闻,明明是电影轶闻,趣味性却不强。电影手册的评论家文笔晦涩,当时看他们评论少年林肯的时候就完全看不下去。
-
闲潭影06-23修为不够,以后应该再看一遍。
-
Nicolas02-20过时了, 平铺直叙, 没有思想
-
塔可夫斯基的镜子08-012005年5月28日 天津
-
尤利西斯12-04基本上是一些古老的事儿,此书绝不是简史,只是影史的若干节点串联,八卦不多,爆料不猛,随便看看得了。
-
我不绝望09-27这书好看。我咋没买呢,当时。
-
小水05-08翻译烂,校对也一塌糊涂,简直像盗版书。而且没意思,要是毛尖来写的话大概会有意思得多。