翻译批评

• 包

  11-07
  reiss制定了一套系统评估翻译的体系，从literary、pragmatic、functional、personal这几个category进行考量
• 豆友e1LH4wyXBg

  02-26
  换一个视角看翻译，还是不错的。不过，后面讲翻译批评主客观局限性有的地方讲的并不到位。
• 一颗蓝莓

  05-04
  作者的逻辑特别清晰 分析也特别条理 把翻译批评分为literary/ linguistic/ pragmatic/ functional/ personal 这5 categories 逐个阐释 非常有实践意义
• OO小胖子

  03-07
  因为要做presentation，要写book review，所以看完了。对翻译论文写作还是有用的，多积累总有用的。。
• 音卡

  06-13
  看了英文版，再来看中文版，反正看不懂德文版
• 周云开

  07-26
  课堂上做过这个得过女翻译家的PPT，就记得名字不赖了
• 豆瓣酱

  11-29
  换一个视角看翻译，还是不错的。不过，后面讲翻译批评主客观局限性有的地方讲的并不到位。