洋人汉话

读书评论:
  • 比布
    08-10
    看看别人怎么看自己,总是比较有趣的体验,何况还发现了一位在他的办公室见过面的主儿。
  • Brightmoon
    07-20
    一本讲述作者们各自学习中文经历的集子,空了看看别人的人生经历还是挺有意思的。不过比较主题是学习中文对他们的人生带来了怎样的际遇和改变,免不了有些幸存者偏差的感觉。有点惊讶明德和普大在那个年代推广学习中文对的过程中发挥了这么大的作用。
  • 羊小罗
    06-21
    对林培瑞、何伟和葛思亭的文章印象深刻
  • 许渔夫
    03-29
    从他者的角度来反观中文以及中文形塑的世界观,以及这门语言的特点与难点,还是有一番趣味。印象比较深刻的就是Professor Link和Peter Hessler的文章。也许随着ChatGPT的兴起,大家觉得学语言没有什么价值,但其实并不是。诚如查理曼大帝所言:会另一种语言就是拥有第二个灵魂。语言的精妙与多义,以及随之传达的情感,是机器所不能替代的。
  • 风逝留香
    01-26
    ①多人会议发言合集,预想到水平参差。整体而言,年纪大经历丰富的比年轻的要好,文史类工作比如教授记者类,比经济类的从业人员写的好。②本书介绍的学中文的好处,其实大都也是意料中的可以减少交流成本,增加获取信息的渠道,以及其他一些学会一门新语言带来的好处。对这方面其实兴趣不大,但是里面涉及到一些学中文时经历的一些事情,以及对这些事件的看法给我提供了一个新的视角。有别于我们思考见惯的熟视无睹的观察和认识。③明德暑期学校、普林斯顿,书中汉语学习的高频词汇。④该和必须的不同,音调节奏等⑤功不唐捐,这个词的意思我竟然是从外国人的文章学会的。⑥18个人参会,只有17个人的文章,那个没出现的文章是因为zz原因吧,比对了下,只能是现在他担任的职务原因了。