英文疑难详解

读书评论:
  • 苍耳
    11-12
    很多问题可以在里头找到答案,但是翻译部分个别地方感觉值得商榷,比如海明威老人与海里那句。而且这新版排版纯粹为了增加厚度赚钱吧?
  • 琉璃仙人
    04-20
    温故而知新。讲解透彻。
  • The Capital M
    06-26
    实用,应该是比较旧的教材,但是对于中式英语思维有了详细的解答。比较基础
  • 天智・天武
    08-15
    我想读这本书 2018-06-01
  • 蝶蝶不休
    07-29
    适合有一定基础的,这本可以对照给自己的写作改错。
  • 知蛛養殖與按摩
    10-22
    内容满分。深入浅出,例子丰富,可惜后浪印刷有问题,有大概8页都是黏在一起的,一不小心就是破。扣分。
  • 千厮门跳水冠军
    04-24
    一些英语单词短语的用法,比较杂。
  • lubio
    01-07
    如今市面上可真难寻到这么复古的读物了,拿来消遣或者精进都可以,有趣又实用。钱歌川对英文典故的熟悉程度可以做到每个用法都能找到出处。
  • 蓝苹果
    06-10
    这本书实际上相当于汇总各路学习者提出的有价值的问题,然后加以解答。钱歌川的学问固然不错,但这本书毕竟成书年代比较早,很多内容已经过时了,对现在的学习者意义不大了。而且本书的定位也成问题,也许在过去资料匮乏的年代价值很大,但以现今的角度看,里面讨论的问题比较零碎,既不适合当参考书,也不适合拿来系统学习,也许只适合闲暇之际随意翻阅吧。
  • 红胡子305050
    05-17
    非常有用的书,对英语造诣很高的人才写得出来
  • pan
    02-14
    把中英文的差异谈得很透彻,按照专题QA的模式,随时看一两个不错。买的这版是2023年印刷的,纸质印刷没问题
  • Miracable
    05-13
    内容满满的都是干货可见钱先生在语言学上的造诣不可谓不博古通今排版确实很影响阅读
  • 乏善
    05-11
    千人千口,语言就是那么杂糅不清,但这本书还是解释了许多“习惯用法”类问题,老师真的博学,例子随手拈来。除了可能比较早期的原因,行文有点生涩难懂,要捋几遍。
  • 小波福娃
    09-19
    再版,上一本被学妹蹭走了,又买来重读了一遍
  • MMOO
    09-23
    经典答疑,适合水平较高,有较深语言、阅读基础,开始思考语言细微表达以及困惑于传统语法不适用之处的读者
  • kenishy 布老师
    03-04
    想不到后浪重新出版了这本书,绝对精神食粮,特别认真仔细,非常好看好学。
  • 后浪
    01-16
    翻译家钱歌川先生的英文答疑小课堂,从200个具体问题出发,讲述词法、句法、中英差异等多个方面的疑难知识,举例大量英文著作原句,一本绝不枯燥的语法书
  • suismoi
    03-12
    書內容好,但是排版非常差,影響閱讀。紙張差,都黏在一起。
  • 新悦
    06-08
    记得高中的时候4元钱买了两本