从黑格尔出发

读书评论:
  • 叫我妖而不孽
    12-12
    我怎么觉得陈嘉映关于个殊的说法来源于黑格尔呢?不得不佩服他对自由和国家的看法。全书第五六章最打动我,得恭恭敬敬站起来读,我甚至觉得基布兹就有点这个味道。黑格尔的自由,起点就很高。这套书都是浙江工商大学英语系翻译专业学生掌事的。书的前面有一点误译,什么猫头鹰密涅瓦在黄昏起飞,《安提戈涅》里的身份关系也错了,还有几个汉语语法表达的错误,也可能是这部分不吸引我,我的注意力能及于文字,到了第四章,就被思想俘虏了,得意忘言。家里还是有我高中时就买的《精神现象学》《逻辑学》《小逻辑》《美学》,估计四十岁差不多能有这个心和能力看懂了。
  • 淇刻
    04-16
    “宗教是为了所有人的”但翻译狗屎
  • 梦魇马戏团
    09-26
    重点不太明确,似乎想面面俱到。但英语世界的黑格尔拥趸书不多,看看蛮有意思。