那天夜里,我看见了巴黎
读书评论:
-
猫是我06-20KICK OFF 法国文学
-
沉默的白02-04选的文章一般,翻译也一般。
-
季米02-28这是一册旧书,因为有编者郭宏安先生的签名在网上买下的,为《世界散文随笔精品文库》中的法国卷。全书收入了孟德斯鸠、伏尔泰、卢梭、福楼拜、莫泊桑、雨果、左拉、法郎士、莫泊桑、萨特等六十余位法国作家的散文随笔作品,跨度从16世纪到20世纪,达到了四百年,显示了法国文学的某个侧面。这些文章很多是以前没有翻译过的,还是很有参考价值的,可以对法国几百年来的散文随笔精品有一个大概的了解。以前读的英美散文比较多一些,法国的相对较少,实际上法国的文学传统也是源远流长,追求自由的意识非常强烈,在世界文学史上都有很高的地位和很大的影响,还是需要系统了解的。就散文随笔来说,从蒙田开始,也是一脉相传,出过很多名家大家,从思想、内容上也经常有名篇流传。不过因为很久不读外国书,有些不太读得进去了,感觉还是有些隔膜。