秋日传奇
读书评论:
-
无糖06-08读起来又碎又硬,可能是阅历不够吧。
-
雨落尘水07-05翻译很生硬,读不通。最喜欢第二篇
-
灵魂歌姬陆女士04-28第一个、第三个故事比较好看,第二个实在是太无聊了,没看完。
-
少年张03-09吉姆·哈里森属于把长篇写成中篇的小说家。每一篇都好极,致密复杂,图像式的场景描写,人物形象的多义性,可想而知多适合改编成电影。没想到最终最喜欢《独舞男亨》。
-
林微云09-04跟电影的波澜壮阔比起来,原著显得多少有些平庸,讲述故事的方式既啰嗦又拗口;第一篇《复仇》的语句读起来涩得难读,感谢电影导演吧,否则这真的是平平无奇的小说
-
小刀04-17情节可以,虽然没读过英文原著但是感觉中文翻译太生硬
-
JUNWK133411-13怎么讲,在前两个故事里展现得更多的是老白男的阳刚世界,不是很能共情,秋日传奇本篇又似乎受限于篇幅,后半部分几乎只能称得上大纲,泛泛地就看完了。译文的句子处理得挺不讲究的,怀疑甚至没怎么经过编校。
-
Anders08-08感觉美国本土作家一直在不遗余力的展现和记录美国人的本性,区别于旧欧洲性的地方。
-
haha09-09《秋日传奇》这篇有点像《百年孤独》
-
Susanita08-02很多年以前因为《燃情岁月》这部电影迷上过布拉德皮特,就那样一遍一遍地看。其实一直觉得主要的不是讲爱情,而是一部家族史。印第安文化与现代文明的冲突,在那山川河流一片绚烂的背景色中,留给人无限的遐想空间。这样的男子是传奇,而传奇的背后,那些他爱过的,爱他的人呢?
-
宋宋04-09★奥斯卡获奖电影《秋日传奇》(又名《燃情岁月》)原著★“当代海明威”、硬汉派作家吉姆•哈里森的传世之作
-
#暗蓝#04-02【柒书坊好书榜】作者叙事能力出众,三个中篇,故事的时间跨度长达数十年,仍能够游刃有余,收放自如。同名作《秋日传奇》足够经典,夏延人秉持传统观念,睚眦必报、快意恩仇,为文明世界所不容,但他们终能成就Legends of the Fall(秋日,亦或堕落),这是他们坚持自由与独立的奖赏。相比之下,另外两篇《复仇》和《独舞男亨》在故事的精彩程度上稍弱,但人物仍足够立体,情感充沛。当然,作为师承海明威等人的“硬汉作家”,哈里森对男性欲望的把握堪称典范,但对女性形象的刻画却过于扁平,稍显遗憾。
-
我是愤怒05-26死神能偷走一切,唯独偷不走我们的故事。