库克船长日记
读书评论：
-
art02-21本书是根据《库克船长日记》第一卷译出来的，后面的三分之一全是比格尔霍尔的论述。
-
馬廄03-08很扎实，虽然大部分内容很枯燥，没办法，库克船长基本上不写故事，但我还是读完了。译者很逗，某一页注解下的图让我笑喷了。还会穿插一些班克斯、索兰德的同期日记，还原一下原貌。附录也值得一读。
-
北欧海盗08-11读完只想看班克斯的日记，觉得他的肯定比库克的有趣很多，而且更有人情味。想不到库克也这么喜欢写流水账，这书比词典都厚，大量的数据记录，可读性不高，他似乎缺少一点和太平洋土著打交道的情商。译者真的很皮啊，时不时注释一下吐槽库克还挺逗的。要是能多配点随船画家的画图就好了。
-
呦鸣10-10原文内容5星，翻译5星。唯一的遗憾是，库克当年的航行途中的地图不知所踪，只能对照现在的标准地图聊以慰藉啦。航海日志，大部分章节是枯燥乏味的，但是能够想象库克和船员们认真、严谨的测量数据的场景。印象比较深的，很多人也没提到的一点是在途中库克船员们与土著人的“贸易”，这种“交换”让人联想到莫斯的《礼物》，中途还有两个船员甚至想留在塔希提不走了，背后应该还有很多有趣的故事。脚注中常常把库克的日记和班克斯、索兰德的日记进行对比，足见几人性格、关注点之不同（不如库克从来不关心圣诞节，而班克斯则必然会记录，比如当天的加餐情况），也让这段旅程更加丰满。库克对之前的航行的掌握也令人敬佩，在此他展现出历史学家般的严谨考究。另外库克尤其关注当地军事设施，有一定的殖民考量。
-
岐下周原06-111.库克船长的经历更多地是给人类学提供了宝贵的素材2.库克船长的故事总是让我和杰克船长联系起来，同样的三桅帆船，不能不让人讲现实和虚拟作出对比；3.最后一次航行如果有日记就好了，让人能够探析在夏威夷群岛发生的一切，然而这依然成了谜一样的神话；4.对土著最人性对待的船长，无论当时还是现在，各行业早已失去了这种讲职业对象当作平等对待的主体的观念了，最基础的道德底线在不断拉低，不是可悲可耻而是对自身反思后的可怜；5.新加坡的鞭刑和航海中的鞭刑极为相似，会不会是缘起。无论土著或者华人对鞭的惩戒的理解都和鞭刑存在差异；6.更加坚定了远洋航海是现代文明的起点，对科学、人文都产生了巨大影响，人的思维和观念发生了质变；7.郑和下西洋仅依靠罗盘吗？他对土著和地图天文如何理解；8.让人肾上腺素急剧飙升的一个日记
-
York09-27那是一个充满冒险和期待的时代
-
fushia12-10可以对照Banks以及船上其他人的日记来读，更加有趣。相比之下Banks先生带着更多的欧洲“文明人”的傲慢
-
喵爷。12-30就，还是船长自己看吧。
-
小诃德02-23没想到日记里都是这么些严谨的航海记录，塔希提那段描写很精彩，到了新西兰之后上岸比较上，跟毛利人的接触就更少，有点遗憾。 最让我惊讶的是 班克斯那年居然才25岁！！！！！ 25岁就这么牛逼，让人五体投地，有些人真就是天才，能力，智商，勇气，知识。