新博物馆理论与实践导论

• moondust

  09-03
  因為每一章結束的問題變得像一本高級教程，讀起來很順利，其中「博物館即建築」，女性主義的內容印象深刻。但是最後一章以女性主義視角對畫室藝術的批評好模糊。
• 饭稻羹鱼

  05-21
  好多年前看的，翻译有点问题读的很痛苦。
• 珍妮特·常斯汀

  12-29
  是能让人读的下去的论文集
• 铁塔

  02-07
  是有点难啃的 也是很好的参考文献 敢说这个翻译应该完全是博物馆学小白…
• 暖暖

  04-11
  翻译太太太太太差了，不堪卒读……
• 阿牛

  07-08
  垃圾翻译。“我们也并不分享19世纪的博物馆追求整体的渴望。这种整体性为伦敦自然史博物馆的分类与装饰规划所深深捕获”(－－《建筑及博物馆》p68 )随便摘了两句，你们感受下。
• cbsbc

  12-08
  11你年前买的书。想当年也是差点去当博物馆人！
• SNH48-柳智敏

  03-31
  以前只是听说过这本书翻译得很离谱，等真的看到了才知道这么离谱……curate exhibition翻译成收藏展览，heritage and tourism翻译成传统与旅游，object翻译成展品，导论第一句话里in no small measures翻译成不再是，真就把是翻译成不是了。
• Echo

  11-07
  应该打回重新翻译，不然可惜了那么好的博物馆学著作！
• 阅读安妮

  02-06
  吭哧瘪度的读了快两个月的一本书，得出结论是要么就看原版的外文，要么就看国内的中文，中翻英的学术著作读起来太蹩脚了
• 熊猫眼。

  03-26
  翻译得爆烂啊。。。。