法国大革命物语1
读书评论：
-
Lilybay10-12历史有时候就是讲故事，很多人其实并不想了解什么本质，所以从讲故事来说这本书很有意思。 在史实基础上，作者对人物内心的描写，把大革命发生之际裹挟在时代潮流中的性格表现的淋漓尽致。很好的地铁读物。
-
灯证05-17【藏书阁打卡】中二文风和法国大革命很配。如果用日语来概括这三卷的话，可以说是革命の嵐。暴风雨终究是下下来了，但究竟是只此一场还是稍作歇息，只是更大的暴风雨的序曲呢？原本觉得叙述的速度颇为缓慢，半天也没到最关键的攻占巴士底狱，但后来就知道这叙述速度的好处来了，没有负担，就像是故事一样缓缓展开，主要人物也不复杂，有中国古代演义味道了。只是其中第三卷第19节太像是逐字逐句评注了。
-
路千枫06-10我仿佛在看中二漫画……
-
momo01-02很中二的描述 几乎是动漫式的 个人不喜
-
本丘克06-12法国大革命背景的小说…
-
听风塔01-18用这种方式重述历史挺有意思的，就是太啰嗦了，内心戏充满了日式絮絮叨叨……
-
单字一兔01-0101.01.20新年读书从中二开始
-
脂肪葡萄02-07中国翻译的日本写的法国的历史，三重buff了。整本书带着浓浓的日漫感，但脑子里响起的都是译制腔，违和啊！写了攻占巴士底狱，通过《人权宣言》。历史书上的一句话变成洋洋洒洒二十多万字，太长了！对法国大革命的爱好程度只能停留在教科书层面了，这样宏观的历史我还是喜欢历史的表达。
-
平地婆婆11-14法国大革命很难懂，搞不清主要历史人物在想什么，人民又一阵阵的，确实需要通俗小说体裁来理清，但这本其实也不怎么好懂，翻译还有提高余地，而且法国大革命时代的历史人物，可能其个性本身就在历史狂潮中被吞没了。
-
阿克利小孩05-29首先我觉得日式风格还是很浓的，翻译应该也是刻意的，也挺好。然后实在是今天太应景了，阳台，骤雨，品茗，看山，看书……颇有一种搏击长空的昂扬之感。今天之前看了一半，今天完结，期待后面几部，抽空再看（因为还没买）
-
重金属海王星12-212021.NO.182
-
安东。02-20中不中二姑且不论，以铺张的手笔写人物心理，法国贵族内心全是日式的唧唧歪歪，人物形象是活了，但把1789年7月12日游行和14日攻占巴士底狱的发起者德穆兰写成被煽动的恋爱脑，并将一些真正重要的事件如路易十六被挟持往巴黎却一笔带过，不禁让人痛惜，法国大革命这一事件本身的浪漫性反而被去浪漫化了。我理解的历史小说是对历史情节的浪漫化处理，虽不至于以显克维奇的水平来要求，但好歹学习一下大仲马吧。萨德当时不在巴士底狱这个细节倒是显出考证过的。2022-054
-
辛克莱06-28以视点人物的大量内心独白为主体支撑起叙事的独特文风很容易让读者产生代入感，再通过这种代入感去引导读者去思考法国大革命背后的原因，作为历史虽不见得正确，作为历史小说确实是佳作。
-
STARFISH05-29xswl，无论是作者还是译者都把人物性格描述得唯妙唯俏，好欣赏！！！真的不考虑搞个舞台剧么？
-
袖剑飞吟05-30不愧是集英社的书，有股漫画味儿- ̗̀(๑ᵔ⌔ᵔ๑) 体裁与演义相近，作者大胆假想了历史人物彼时彼刻的心境，饶有趣味。故事是几百年前的故事，人性却与百年之后并无二致。理想主义者、现实主义者、利己主义者……各色人物为了各自的目的聚集在三级会议上，注定有一场血雨腥风。
-
沐之12-16这个《法国大革命物语》整部书有8册…预计4年出完…看完第一本觉得翻译的还蛮流畅的。