变色龙（译文名著精选）
读书评论：
-
biubiu君03-01喜欢第六病室这一类的，值得反复阅读。
-
Faustito02-18随手拈来，天然去雕饰。
-
历夏02-23短篇小说大师级的事情要从初中开始才有意义
-
fe07-06还不太懂，但仍然有了些认识，觉得较长的写的好些，《在峡谷里》最后一句细节的表现印象极深。
-
搓格子10-07特别厚重，我觉得这里面的大部分小说，我会在不同的年龄重复看很多次……契诃夫也是一位用心和灵魂写作的作家，他的作品创造也耗尽了他。（蜡炬成灰泪始干）
-
四月潇潇11-21看了<劝告>后, 只能傻笑, 19世纪和21世纪也真的没什么区别. 时代在发展, 可人这种动物不管在哪个年代还真的是一成不变呢.
-
CC弗斯的神话07-24她走了 胖子和瘦子 假面 变色龙....... 一路下来 幽默诙谐。 从第六病室开始，不停冒冷汗，惶恐不安。
-
舟子11-28不能再这样生活下去。人贱得有滋有味的。
-
林雁飞11-11读完的第一反应是，我得赶紧再去读读莫泊桑，看看我是不是要把最爱的短篇小说家的位置交给契诃夫了。
-
成知默03-07契诃夫笔下的现实如机器般冷漠无情，麻木的众生，对生活的戏剧和悲剧早已习以为常，就像医院里的人看待死亡一样。而且正是这社会的无情，才包藏着他们处境的惨痛和无望。契诃夫的尖锐嘲讽如有千钧之力，淋漓尽致。以及，这充满了社会主义优越性、高呼揭露资本主义黑暗的译本序是怎么回事？
-
小道士青烟07-3120110730 契诃夫短篇集，版本新，有许多短篇从前并未读过。
-
阿岐的海湾03-04契诃夫小说中处处体现着阶级矛盾，揭露剥削和不平等，提倡教育和理性，婚姻自由，关注女性生活和发展的不平衡。非常意外能读到<第六病室>和<带小狗的女人>，这是最喜欢的两个故事，前者构思巧妙，思辨也非常值得一读，后者讲婚外情，写法很是现代，浪漫。
-
阴雨天的小太阳08-17俄罗斯人名读起来真费劲儿
-
Haering04-13后期作品简直莫名其妙，最喜欢同角色的三篇《套中人》《醋栗》《关于爱情》
-
碎叶吹又绿05-24契科夫眼中的苦涩与艰难使得短篇成为一把利器，如同诗歌一样，以最简洁的方式实现最酣畅淋漓的表现。事实上，《第六病室》、《套中人》、《带小狗的女人》、《在峡谷里》、《新娘》几篇中篇无论在思想厚度还是语言技巧上，都要更锐利优秀的多。
-
林药08-23其实我后悔了，我该买另一个版本的，就是那个译文的中短篇名家选版本，因为两版收的篇目完全一样，而那版的装帧无疑我更喜欢。我想我还是去看契诃夫全集吧，因为国内的选集太过于重视他的那批讽刺之作了，而真正的他却是那么温柔伤感