海蒂（果麦经典）

• 发表：2024-06-12
• 分类：小说文学
• 围观：1

• feather

  06-15
  小时候很喜欢看《阿尔卑斯的少女》（港译《飘零燕》）长大后才知道是高畑勋宫崎骏合作的作品，没想到自己有一天能有机会翻这本书，拿到稿子才是第一次读这个故事 开工之前把动画片找出来重温顺便参考细节 满满的回忆杀~刚好交稿之后和瑞士广播电台的记者一起去香格里拉拍纪录片的路上聊起来，才知道他们从小都是听这个故事长大 作者当年因为是女性 出版这本书还用的是笔名~川西一路翻过各种4k雪山，看着日落余晖映在雪山上的样子，想到了海蒂第一次看到雪山燃烧，瞬间穿越回书中，这大概就是翻译的乐趣吧~~借着每一个出色作者的双眼看世界~~
• 季叶青衿

  12-25
  封面第一眼就吸引到我，再一看简介原来是看过的电影原著。太好看啦！！！！困得要死我也要熬夜看完再睡觉！！和电影一样的温暖治愈，我爱海蒂！爱她爱的一切！
• 舒寒

  12-28
  情节简单明快，人物个性十足。海蒂身边有一群可爱的家人和朋友，他们的优秀品格时刻影响着成长中的女孩，加上她自身的乐观开朗，对自由的向往，对真情的追求，造就了她幸福美满的童年生活，也让周围的人们感受到她的阳光和向上。

• 阿米自言

  2021-10-19
  “妈妈和我照顾着阿德德的小不点小海蒂，那时她才一岁大。妈妈去年去世了，我便到山下的拉加兹温泉那里挣点儿钱。多亏了乌赛尔姥姥，她就住在旁边的村里，小海蒂这才有人照看。“好在我懂得缝纫和织补，所以不难找到事情做，就连冬天也能在温泉那里找到活儿干。一入春，我原先服侍过的法兰克福客人又来了，这不，他们又说要带我走。我们后天就动身，我保证这是个好机会“所以，你打算把这姑娘托付给山上的奥姆大叔？迪特，这太让人意外了，你怎么会有这种想法呢？”芭贝尔用充满责备的口吻问道。“你胡说些什么呀？”迪特反驳道，“我已经为这孩子尽了，现在还要我怎么样？我不可能带着五岁大的孩子去法兰克福。不过，芭贝尔你这是要去哪里？去高山牧场的路都走了一半了。”“我要去的地方马上就到了，”芭贝尔回答说，“我有事找彼得的妈妈，冬天的时候，她常帮我纺点儿纱。那再见了，迪特，祝你好！”
• 阿米自言

  2021-10-19
  “没过多久，我们听说他搬到高山牧场上去了，并打算再也不下山了。从那以后，他就带着对上帝和世人的憎恨，一个人生活在山上。”
• 育新学堂于老师1

  2024-01-27
  但其实海蒂睡得很沉，一次也没有醒来。因为她那熊熊燃烧的思乡之情得到了满足，已经没有什么需要追寻的方向了：她在晚霞中会晤了每一座朝思暮想的山、每一棵梦里的树和每一块记忆中的石头；她听到了屋外枞树和风儿的呢喃；她已经回到了高山牧场的家，回到了爷爷身边一没有比这更好的梦了。

• 
  明代南直隶方志研究
  2024-07-25

  2
• 
  罗马的文学与宗教
  2024-07-25

  0
• 
  徐霞客游记校注（上、下）
  2024-07-25

  2
• 
  历史
  2024-07-25

  2
• 
  坛经校释
  2024-07-25

  3
• 
  迦陵论诗丛稿
  2024-07-25

  2
• 
  金圣叹批唐才子诗•杜诗解
  2024-07-25

  3
• 
  品类影像（上下册）
  2024-07-25

  4