许渊冲西南联大日记(附日记本)

许渊冲西南联大日记(附日记本)
内容简介:

《许渊冲西南联大日记(附日记本)》收录了许渊冲在西南联大求学时期的珍贵日记,其中包括部分英文日记。这些记录真实再现了许先生求真、求善、求美的大学生活,呈现了许渊冲作为后来的学界翘楚,在学生时期的过人之处,包括他对于学术、专业的高标准严要求,通过将其”平凡又不凡的大学生活”忠实记录下来的方式,使读者得以从一个很有意义的角度来了解西南联大,了解大师们的大学生活,并从中汲取积极求知、努力向上的正能量。


许渊冲,北京大学教授,翻译家,是全世界有史以来将中国古典诗词翻译成英法韵文的唯一专家。在国内外出版中、英、法文著译一百余部,包括《诗经》、《楚辞》、《李白诗选》、《西厢记》、《红与黑》、《包法利夫人》、《追忆似水年华》等中外名著。他在翻译理论上在继承前人学说的基础上,集毕生翻译之经验加以发展,提出了一套完整的“中国学派的文学翻译理论”。1999年他被提名为诺贝尔文学奖候选人,2011年获得“中国翻译文化终身成就奖”。

作者简介:
下载地址:
下载许渊冲西南联大日记(附日记本)
标签:
文章链接:https://www.dushupai.com/book-content-19527.html(转载时请注明本文出处及文章链接)
读书评论: 更多
  • 聲聞
    11-05
    当当活动购。不可信,水得厉害的假书
  • 易又饕
    03-06
    颇为无趣,加之是作者后来自行增删后的"洁本",连史料价值也打了折扣。
  • 时光电影院
    06-01
    2022樊登读书43樊登对话许先生 先生思维敏捷 谈话风趣 西南联大往事虽然艰辛 但真是一段让人神往的日子
猜你喜欢: