柏拉图爱欲对话录
内容简介:
《柏拉图爱欲对话录》为面向普通读者的柏拉图爱欲对话读本,同时也是配合四川大学核心通识课《生命哲学:爱、美与死亡》而编译的教辅资料。译文主要根据John Burnet编订的希腊语文本和已有的多种英文译本译出,个别篇目参考已有的优秀的中译文做了中文润色,以适合当代用语习惯为目的,旨在给没有柏拉图阅读基础的受众一个可读而文意准确的译本,并非研究之用,因此标注斯特方页码时只标注页数而不出现具体的段落和行数,以减少阅读障碍,注释采用页下注,只注出必要的专名解释和背景交代,不做更深的解读,有兴趣拾阶而上者,可以参考柏拉图对话的希腊语笺注本、外文译注本和国内已经出版的单篇译疏。
《柏拉图爱欲对话录》选取四篇涉及爱欲主题的柏拉图对话,穿插一篇相关疑作《阿尔喀比亚德》、一篇伪作《情敌》,编成四联剧形式,说明爱欲的形而上学内涵和爱智教育的意味,这种排定只是一种模仿古人的尝试。
作者简介:
下载地址:
标签:
文章链接:https://www.dushupai.com/book-content-31865.html(转载时请注明本文出处及文章链接)
- 上一篇: 用資訊圖表讀懂古羅馬
- 下一篇: 人种
读书评论:
更多
-
梁中和02-13我相信,其中《会饮》译本汉语的细腻风格在短期内应该很难超越。
-
长日将尽12-02翻阅此书中之《会饮》一篇,远不如王太庆先生译本
-
叶尔孤白08-31编译俱佳,包罗万象,一言以蔽之,知己无知,爱美者与智者同一 (特别见于第俄提玛的颂赞)。然而,行为/对象、形式/内容的辩证法终究停在了一阶的边缘,已预示其学生宏朴体系之建构,直至一千五百年后的经院学者以新的宗教元素注入知识论思考,才有了笛卡尔、斯宾诺莎与黑格尔:新的“认识之认识”诞生了,古典哲学完成了。
猜你喜欢:
-
2024-07-274
-
2024-07-274
-
2024-07-2717
-
2024-07-276
-
2024-07-275
-
2024-07-275
-
2024-07-276
-
2024-07-277