In Other Words

In Other Words
内容简介:

This bestselling Coursebook addresses the need for a systematic approach to training in translation studies by drawing on key areas in modern linguistic theory and relating them systematically to a number of translation problems and strategies. The strategies are identified by an examination of authentic examples of translated texts in a variety of languages. No knowledge of linguistics or foreign languages is assumed. Each chapter begins with an explanation of the key linguistic concepts referred to and ends with a series of practical exercises. By striking a balance between theory and practice, the book provides a sound basis for training professional translators.


Mona Baker is Professor Emerita of Translation Studies at the University of Manchester, UK, and Director of the Shanghai Jiao Tong Baker Centre for Translation and Intercultural Studies, China (www.jiaotongbakercentre.org). She is Founding Vice President of the International Association of Translation and Intercultural Studies (IATIS, 2004–2015).

作者简介:
下载地址:
下载In Other Words
标签:
文章链接:https://www.dushupai.com/book-content-46726.html(转载时请注明本文出处及文章链接)
读书评论: 更多
  • 一一
    11-05
    怎麼辦,不覺有甚玄妙,不覺可以幫助解決問題。
  • 薛定谔的猫粮
    10-19
    感觉这本自己比较喜欢~~但是不知道是因为书本身还是例子很有趣的缘故…有一些汉语的说明觉得不是太明白,感觉似乎和自己用的汉语不一样,大概是我悟性太差…
  • Bibabooooo
    12-18
    当年觉得读着还轻松的一本,又想起很多事,不想提了...艰苦岁月。自讨苦吃的日子。
猜你喜欢: