英汉翻译基础
- 书名:英汉翻译基础
- 作者: 古今明
- 格式:PDF
- 时间:2024-07-23
- 评分:
- ISBN:9787810462235
内容简介:
《21世纪英语学习丛书•英汉翻译基础》的编写着眼于实际效用,力求做到深入浅出通俗易懂,帮助读者学会英汉翻译的基础知识和技能,并达到一定的熟练程度。全书共分为三十个单元,每个单元有一篇翻译练习并配有一篇相应的讲解材料,以帮助读者了解翻译的基础知识和常用方法,并通过适量的实践掌握基本的翻译技能。翻译练习的参考译文附于书后。翻译练习的题材和体裁声富多样,包括了散文、故事、历史、地理、科学技术、政治经济、文化艺术等;选材注意文字生动活泼,并且都有一个相对完整的情节或观点,以便于读者联系全文来掌握好如何翻译各个部分词句的分寸。讲解材料循序渐进地介绍翻译的基本知识和方法,包括绪论、词义判断和表达、句子结构的理解和转换、长句处理、以及比喻和引申这样几个难点的处理等五个部分;在讲解中对英语和汉语的异同进行了必要的对比,以促进对原文的理解和译文中的表达。
作者简介:
下载地址:
标签:
文章链接:https://www.dushupai.com/book-content-52490.html(转载时请注明本文出处及文章链接)
- 上一篇: 明式家具研究(王世襄集)
- 下一篇: 觉世名言十二楼 等两种
读书评论:
更多
-
M.L06-13还可以的! O(∩_∩)O哈哈~
-
Summer06-17妈的,抄得吐血。终于抄完了!!!书非抄,不能读也!!!
-
期酱09-06great!看这本教材就好像在听古老师给你上课一样。
猜你喜欢:
-
2024-06-175
-
2024-06-177
-
2024-06-174
-
2024-06-173
-
2024-06-173
-
2024-06-175
-
2024-06-175
-
2024-06-173