Code Girls
最新书摘：
-
连木木2023-04-30当然，日本的外交官正在讨论他们国家的战争计划。他们还会见了希特勒、墨索里尼和其他重要的轴心国领导人。如果美国人能揭示这个机器的工作原理，他们就能得到价值无法估量的洞见、八卦新闻和战略情报，不仅可由此了解日本人的意图，还可以一窥欧洲每个暴君的企图。
-
连木木2023-04-30归根结底，成功的密码破译是在做诊断，需要看到整体而不仅是局部，辨别敌人设计出来掩盖其通信的底层系统的能力。
-
连木木2023-04-30从技术上讲，有两种秘密信息系统。一种是代码，其中整个单词或短语被另一个单词、另一串字母或数字所取代，这就是所谓的“代码组”（code group）。代码可用于保密，也可能是出于简洁或压缩长度的考虑。速记正是这种代码，现代的短信也常常如此。常见的短语，甚至只是比较长的短语都可以压缩成短代码组，使信息传递更快捷，而且在20世纪早期大量信息要靠电报传送的时候，这样成本也更低。省钱对政府来说一直很重要，所以压缩优势意义重大。……另一类秘密信息系统称为密码，其中某个字母或数字被另一个字母或数字替换。密码可以通过打乱字母来编制，这被称为“换位”。……
-
连木木2023-04-30伊丽莎白接受了司法部、财政部、税务周、海岸警卫队和其他好些机构的聘请——执行“禁酒令”的职责在多个政府部门之间转来转去——最终破译了私酒贩子的电报，后来她在法庭上还作为专家证人出庭做证，推动了对私酒贩子的成功检控。“禁酒令”废止之后，她还参与过其他有关走私和有组织犯罪的案子，指证那些危险的罪犯，以至于有时候需要政府出面保护。
-
连木木2023-04-30伊丽莎白看似被置于次要地位，但很快她就开辟了一个比丈夫更引人注目的位置。第一次世界大战结束了，但新的战争正在打响，这就是抵制私酒、打击向嗜酒的公众出售酒精饮料的犯罪活动的战争。1919年，在反酒馆联盟（Anti-Saloon League of America）的推动下，第十八条宪法修正案顺利通过。“禁酒令”将酒精饮料的制造、运输和销售定为非法，但重要的是，并没有将酒类消费定为非法。这意味着美国公民只要能设法搞到酒精饮料，就可以喝酒。这个漏洞制造了一个诱人的犯罪机会，外国酒商与美国黑帮合作，将走私酒运到美国海岸。精心设计的海上行动也逐渐发展起来，载有大量酒类货品的船只会停靠在美国执法部门无法管辖的国际水域，并使用加密的无线电电报与小船联系，小船便会关上灯，火速赶去收取货物。这被称为贩私酒（rum-running），是件非常有利可图的事，其利润堪比现代贩毒集团。顺便一提，犯罪集团也是非常喜欢使用密码的群体。
-
连木木2023-04-30其他机构也是如此，随着通过电报和无线电传输的信息日益增多，许多政府机构都意识到有必要探听和破解某些通信内容，同时也需要保护自己的通信系统。
-
连木木2023-04-30密码的历史和文明一样古老，甚至出现得还要更早一点。事实上，当人类发展出读写能力之后，在某时某地有人感到有必要跟另外某个人说点别人明白不了的话，这时密码就出现了。加密电文的重点就是与另一方进行秘密的，往往也是紧急的通信，同时不让别人读到和听到。这是一个旨在实现通信同时又防止发生通信的系统。两个方面都很重要。一个好的密码必须足够简单，以便有权使用的人容易使用，但又必须足够难，以防被无权使用的人轻易破解。
-
连木木2023-04-30在科学领域中，有一种“头奖效应”（jackpot effect），就是当某位男科学家在某个领域发展早期雇请女性为其实验室工作，而这位女性又雇请其他才女加入实验室时，最终会使得这个领域女性的比例异常地高。密码分析领域就是如此。最初有几位重要的女性证明了自己的才华，而几位关键的男性愿意雇用和鼓励她们，这些早期的成功又吸引了更多的女性加入这个行列。
-
连木木2023-04-30姑娘们要操作机器——制表机、打孔机，还有各种奇怪的打字机。这儿有小机器也有巨型机器，有噪声大的机器，还有用大卷的线缆和其他机器连在一起的机器。
-
连木木2023-04-30轴心国对女性的动员从来没有达到同盟国这种程度。日本和德国的文化都非常传统，女性没有像这样被招来为战事服务，女性既没有加入密码破译，也没有做其他什么高级工作。当然，盟军取得二战胜利的原因有很多——美国的工业实力、军事指挥官和政治家的领导力、英国人在经年累月的轰炸和丧乱之下的坚忍不拔、法国和挪威地下组织的英勇抵抗、间谍的足智多谋、救助和收留犹太邻居的公民义举，以及海员、飞行员和士兵的英勇牺牲，其中苏联的军事人员伤亡最为惨重，死伤官兵数百万人。但聘用女性也构成了制胜因素之一。女人并不只是让男人得以抽身奔赴战场，让艾森豪威尔在诺曼底的登陆艇里装上更多的男人，或者是让尼米兹将军的太平洋舰队能配备更多的人员。女人可不只是填补男人的工作岗位。女性也是积极参与战争的主体。通过她们的智力劳动，这些女性在战争的进程中发挥了作用。这是一个重要的事实，一个经常被忽略的真相。
-
连木木2023-04-30成千上万的女性同意了密信的要求。对她们来说，这个去华盛顿的机会让她们得以从家务事中暂时解脱出来，可以自己单独住，也可以和朋友一起上班一起住。她们由此真正踏入了社会。这段时间让她们在做女儿和当太太的各种要求和责任中间有了一个喘息的机会。在20世纪三四十年代，美国很多地区都还是乡村。这些女孩通常来自农场或者小镇，在那儿看不到未来有什么变化。二战结束之后，许多人再也没回去过。她们的生活已经被工作不可逆转地改变了。
-
连木木2023-04-30但事实上这些天才的故事言过其实，密码破译绝对不是一项单打独斗的工作，而且在许多方面都是天才的反面。或者应该这样说：天才本身就是一个集体的现象。密码破译的成功需要灵光闪现，没错，但是它也有赖于资料的仔细维护，这样刚刚得到的加密电文才能够拿来和六个月之前得到的类似电文进行比较。二战期间的密码破译是规模庞大的团队通力合作的结果。
-
连木木2023-04-30那个年代就是我们今天所说的“信息安全”的形成时期，科技发展提供了各种加密和隐藏信息的新方法，各国争相发展安全通信。和航空工程等其他新生领域的情况一样，女性之所以能闯进密码破译的领域，很大程度上是因为这一领域此前几乎不存在。这个领域还不够有声望，并不引人注目。这里还没有设置好有关规范和认证的复杂系统——包括专业协会、研究生学位、执照、俱乐部、学术团体、资格认证这些在法律和医学等其他领域运用已久的种种障碍，因而无法把女性排除在外。将女性纳入劳动大军的目标是腾出男子去从军服役，由此女性也被置于一个尴尬的境地。当时有一句俗语是“放男人去打仗”。有了女人承担劳动，原来坐办公室的男人就可以被送往血腥的战场。这让女性变得受欢迎起来，但同时也让她们招人怨恨。这种怨恨和20世纪六七十年代进入劳动力市场的女性遭遇的怨恨截然不同。这是一种在心理意义上影响深远的处境。女性被纳人劳动大军是为了腾出男人去前线，可能就是去送死。但是她们所做的工作正是要保障出征的男人活下去。她们拼尽全力保护的这些男人也正是因为她们的到来才身涉险境。招募这些女孩的时候心理测验还不是那么普及，难以判断谁能够妥善应付这种事，谁应付不来，而且创伤后应激综合征（post-traumatic stress）还并非一种公认的病症。所有这些女孩都有兄弟、恋人、未婚夫和朋友在战场上，许多人都破译了预言自己兄弟所在舰船或部队命运的电文。做这个工作要付出代价。有些女孩一直都没有缓过来。……
-
连木木2023-04-30……随着战争的发展，美国的密码破译行动也成了影响欧洲战事的关键。当男人们不断被派到炎热干燥的北非沙漠、意大利的高山深谷和白雪覆盖的欧洲森林，前往太平洋舰队航空母舰和硫磺岛海滩时，密码破译队伍的女性比例也在逐步增加。在这种竞争激烈的文化中，女性的贡献很容易被性非常看重保守秘密的誓约，而且她们那一代人不期待也不可能因在公共事业上有所作为而获得赞誉。她们并非顶级精英，也没有在事后写下历史故事或是第一人称的回忆录。但女性的确在各个阶段都发挥了重要作用。
-
连木木2023-04-30尽管这些响应海军或陆军征召的女孩背景各不相同，但有多共同点。她们聪明、机智，曾为多读些书竭尽所能，而在当时的环境下这样做也得不到什么掌声和报酬。她们擅长数学、科学或外语，通常三门功课都很好。她们恪尽职守、忠于国家，勇于且乐于冒险。她们也没有奢望自己从事的秘密工作会赢得任何公众的赞誉。
-
连木木2023-04-30二战期间，密码破译作为已有情报机构最富成效的一种形式迅速发展起来。监听敌方谈话并加以逐字逐句实时分析，可以了解敌人在想什么做什么，讨论什么内容，为什么感到忧虑，又有什么计划。它提供的情报从战略、部队调动、航运路线、政治联盟、战场伤亡到即将发生的进攻和供给需求无所不包。二战的密码破译员提出了现在我们所说的信号情报（signals intelligence）——收听和解读敌方（有时也包括盟友）的电码传输。当今蓬勃发展的网络安全领域，也即保护个人的数据、网络和通信免于敌人攻击也正是以他们的工作为基础的。他们还是现代计算机产业的开拓者。战后美国陆军和海军的密码破译机构进行了合并，成为现在的国家安全局。女性协助开辟了窃听这个领域——当时远没有今天这么大规模，也没有这么多争议——很多时候也是女性形塑了国家安全局早期的文化。
-
连木木2023-04-30陆军需要更多的密码破译员，多多益善。所以陆军不但在大学校园里找，还找有兴趣换个行当的女教师。这样的女性并不难找。教师的工资是出了名的低，班级又常常大得不得了。陆军向各个小镇、偏远的城市和乡村社区派出了英俊的军官，在邮局、酒店和其他的公共建筑里设置接待站。宣传海报和报纸广告也在传播他们前来的消息，寻找愿意搬到华盛顿为赢得战争出力的女士，而这些女士得做到“守口如瓶”。
-
连木木2023-04-30在这些学校成立之初，许多人都认为高等教育不太适合女孩，现在这种观点已经改变了。国家需要受教育的女子，迫切需要。
-
连木木2023-04-30从1941年秋天到1942年初那个可怕的冬天，布林莫尔学院、巴纳德学院、拉德克利夫学院都发出了这样的密信。当时的大学生们已开始卷绷带、缝制遮光窗帘、接受急救培训、学习如何观察敌机并给英国寄送包裹。肉类食物变得非常稀罕，宿舍也变得很冷，因为缺少采暖的燃料。这些学校是七姐妹女子学院的成员，均建立于19世纪。当时许多顶尖的大学一哈佛、耶鲁、普林斯顿、达特茅斯一不愿意接收女生，而这些女子学院就专为女子教育而设。许多女子学院的校园里都能感到战争的威胁近在咫尺。
-
连木木2023-04-30当前以及今后可以预见的一段时期需要开展一流的密码破泽行动，破解敌人的信息系统。国外外交人员、政治领袖、德国潜水艇的艇长、太平洋岛屿的观察哨、天气预报员、运米船队的队长、在空中激战的飞行员，甚至包括公司和银行一世界上任何角落任何人说的任何事，美国都想要知道。于是这些密信就陆续寄出了。