伊戈尔远征记
最新书摘:
-
裴玄2022-04-13远在多瑙河上便可以听见雅罗斯拉夫娜的声音,大清早,仿佛一只无名的杜鹃在悲啼:“我愿飞,”她说,“愿象一只杜鹃在多瑙河上飞翔,我要将海貍的袖子在卡雅拉河里蘸湿,给王公擦一擦他那强壮身体上的血淋淋的创伤。”大清早,雅罗斯拉夫娜在泣哭,在普季夫尔的城垒上悲诉:“哦,风啊,大风啊!神啊,你为什么不顺着我的意志来吹拂?你为什么让可汗们的利箭乘起你轻盈的翅膀射到我丈夫的战士们身上?难道你在碧海上爱抚着大船,在云端下吹拂得还少?神啊,你为什么要把我的快乐在茅草上吹散?”大清早,雅罗斯拉夫娜在泣哭,在普季夫尔的城垒上悲诉:“啊,第聂伯·斯洛武季奇!你已把横贯波洛夫土地的重重山岭打穿你以自己的浪涛拥抱着斯维雅托斯拉夫的大摇船直送到柯比雅克的营地。神啊,请把我的丈夫给我送来,好使我不再在大清早把眼泪洒向茫茫的大海。”大清早,雅罗斯拉夫娜在泣哭,在普季夫尔的城垒上悲诉:“光明的、三倍光明的太阳啊!你对什么人都是温暖而美丽的:神啊,你为什么要把你那炎热的光芒射到我丈夫的战士们身上?为什么在那无水的草原里,你用干渴扭弯了他们的弓,用忧愁塞住了他们的箭囊?”
-
裴玄2022-04-13人头象一捆捆庄稼铺在涅米加河畔,人们用钢的连枷打谷,把生命放在打谷场上,从躯壳里将灵魂簸出。涅米加的染血的两岸所种的并非幸福——而是俄罗斯子孙的白骨。
-
冰雪皇后昧拾金2015-04-07俄罗斯人当时称金帐汗国的汗为“沙皇”。
-
冰雪皇后昧拾金2015-04-07一九五七年,北京音乐出版社还出版了阿·波·波戈廷的优美歌剧《伊戈尔王》的中译本……这是俄国著名作曲家波戈廷的作品首次在中国传唱。
-
冰雪皇后昧拾金2015-04-07卡法,热那亚在克里米亚汗国的移民区,见第58页注1。
-
冰雪皇后昧拾金2015-04-04据说他通晓八种语言,因而获有“奥斯莫梅斯尔”(意为“大智”)的绰号。
-
冰雪皇后昧拾金2015-04-04即车尔尼戈夫公雅罗斯拉夫·弗塞伏洛陀维奇,基辅大公雅罗斯拉夫·弗塞伏洛陀维奇的亲兄弟。
-
冰雪皇后昧拾金2015-04-04利哈乔夫通讯院士说……