莎士比亚十四行诗
内容简介：
莎士比亚在运用这个诗体时，极为得心应手，主要表现为语汇丰富、用词沅练，比喻新颖，结构巧妙、音调铿锵悦耳。而其最擅长的是最后两行诗，往往构思奇诡，语出惊人，既是全诗点睛之作，又自成一联警语格言。
梁宗岱（1903-1983），著名诗人、翻译家、作家和教授。一九二四年留学欧洲，与保罗•瓦莱里、罗曼•罗兰等文学大师过从甚密；一九三一年底回国，先后任教于北京大学、南开大学、复旦大学、中山大学、广州外国语学院等著名学府。著述广及诗歌创作、中外文学翻译和文艺批评，在中国二十世纪文学史上留下深刻印记。
※ 他是瓦莱里的入室弟子
※ 他是罗曼•罗兰的授权译者
※ 他是徐志摩的诗友
※ 他是冯至的译诗同道
※ 他是朱光潜的“畏友”
※ 他是巴金、傅雷、罗念生的辩友
※ 他是卞之琳、罗大冈的老师
我认识这个种族的第一个人是梁宗岱先生。……他跟我谈诗带着一种热情，一进入这个崇高的话题，就收敛笑容，甚至露出几分狂热。这种罕见的火焰令我喜欢。
——瓦莱里
我已经收到你那精美的《陶潜诗选》，我衷心感谢你。这是一部杰作，从各方面看：灵感，迻译，和版本。
——罗曼•罗兰
...
作者简介：
下载地址：
标签：
文章链接：https://www.dushupai.com/book-content-21357.html(转载时请注明本文出处及文章链接)
读书评论：
更多
-
赫克托尔09-23其实我觉得莎士比亚那浮夸的诗句很烦人。
-
Veronica11-28Thou, Thy, Thee.
-
夏加尔的隐喻04-07就文风来说，有点像屈原的累赘拖沓风。还死都离不开爱情和美貌。春读诗、夏写字、秋读古籍、冬读史。一直觉得春天是读诗的季节，好像春天的时候，人总那么容易被打动。诗是很纤薄微妙的东西，有的时候也会是自作多情和臆想的工具。一一五：只害怕时光的无数意外事故，钻进密约间，勾销帝王的意旨， 晒黑美色，并挫钝锋锐的企图，使倔强的心屈从事物的隆替。
猜你喜欢：
-
2024-06-1313 -
2024-06-1317 -
2024-06-139 -
2024-06-137 -
2024-06-139 -
2024-06-1310 -
2024-06-139 -
2024-06-136