父辈书epub,mobi,azw3格式电子书下载，作者：(匈牙利)瓦莫什·米克罗什-读书派

一个家族十二代长子的命运之书，一部纵跨三百多年的匈牙利历史长卷

“蓝色东欧”第2辑作品，入选“‘十二•五’国家重点出版规划”、2012年度国家出版基金资助项目

【推荐语】

这是一部宏伟的家族传奇故事，将读者毫不费力地引入今三个世纪的动荡历史中……它记录了整个民族国家的政治剧变。故事中的角色都令人着迷。瓦莫什的文字将共性与个性糅合得天衣无缝、宏伟壮丽。 ——《泰晤士报》

勇往直前、生机勃勃、绚烂缤纷的《父辈书》是一部富有中欧色彩、令人难以抗拒的书，它将寓言、民间故事、史诗等多种形式融为一体。 ——英文版推荐语

这是一个家族十二代长子的命运之书，一部纵跨三百多年的匈牙利历史长卷。作家根据大量历史材料精心创作，涵盖爱情、婚姻、战争、音乐、星象、经商等多姿多彩的内容，情节跌宕起伏，令人欲罢不能。仅在匈牙利国内便售出二十多万册，已译为13种不同语言...

白巫师THEDEVIL

05-19

一个家族，三个世纪的跌宕。十二代长子对应十二星座。米克罗什一再克制叙事的感性措辞，惜字若金，全书都以一种客观、全面的语调呈现——仿佛作者并未站在任何人的立场上，而是以大地的角度书写着土地上几百年来的坎坷动荡，人来人往。但是，作者在描写非人类景观时的笔墨却是感情充沛的。例如描写西德拉死后的感受情景“几百年后，在沟里那颗潮湿的心上，成打或更多的马铃薯幼苗开始发芽。它们的茎块被西方爱抚......马铃薯苍白的伤心花朵在他的幻象中绝非罕见。”许健的翻译精益求精，是我看过那么多译文小说中最好的那一批。推荐此书，要想了解东欧文学，则值得收藏。

全声波频道D

05-22

十二段灵魂不灭的传奇精巧又绵长，瓦莫什对匈牙利、对生命、对时间的爱让书页也充盈着圣光般的喜悦和希望。

Nichts Bereuen

04-10

翻译很用功最厉害的是作者写不同时代的主角描述性语言居然也随之具备时代特色太厉害了感受最明显的是二十世纪初的老式风流韵事，本世纪四五十年代的共产政权下的青年性事，和当代的美国移民二代创业恋爱故事，这几个不同年代的情节的描述性语言特征都很明显有区别。