崔斯坦和伊索尔德epub,mobi,azw3格式电子书下载，作者：余友辉-读书派

内容简介：

亚瑟王传奇是欧洲文学史上具有不可取代地位的重要题材，自其诞生之日起就一直被各种文学、艺术体裁重述、改写、吸纳和颠覆，它不仅是西方文学史上浓墨重彩的一笔，更对近现代西方文学产生了深远的影响。亚瑟王惊险刺激又充满道德教化的传奇故事可读性极强，且有不少被改编为影视作品，老幼咸宜，雅俗共赏。

编者余友辉、罗斯年匠心独具，使《崔斯坦和伊索尔德（中世纪传奇文学亚瑟王系列精选）》囊括了欧洲各中古语言版本和亚瑟王传奇的开端、流变、成熟、集大成之作，正所谓窥一斑而知全貌。

余友辉：南昌大学哲学系教授，长期专研西方哲学，先后发表16篇学术论文，2012年获得江西高校科学研究优秀成果奖。

作者简介：

下载地址：

下载崔斯坦和伊索尔德

标签：

文章链接：https://www.dushupai.com/book-content-60189.html(转载时请注明本文出处及文章链接)

读书评论：更多

每天一个白日梦

05-16

这种英雄史诗翻译过来就跟打油诗似的不伦不类，一点也没有看下去的兴致...
JOS

09-01

各类历史、剧作、诗篇中关于亚瑟王章节的节译，好处是非常原汁原味。从不同篇章的侧重、故事大纲流变、叙述取向可以看出亚瑟王传说在历史中的演变。把外文古体诗译成七字打油诗译得非常尴尬，不如就用短句译出算了。
TARDELLINO

10-04

整个系列都编得没头没尾，完全不能满足读者的求知欲望。另外所有翻译成不伦不类的打油诗（好像译者真的掌握了打油诗这种文体似的）的部分都看不进去。