罗马史

罗马史
内容简介:
本书详尽叙述了自远古至共和国末期将近1000多年的历史性和文学性的完美结合。
作者简介:
特奥多尔・蒙森(Christian Matthias Theodor Mommsen),德国著名历史学家。
下载地址:
下载罗马史
标签:
文章链接:https://www.dushupai.com/book-content-672.html(转载时请注明本文出处及文章链接)
读书评论: 更多
  • keaidepg
    03-28
    首先,本评论仅针对商务印书馆2015年第二版kindle版本(购于中亚kindle官网并非盗版)。其次,本评论并不针对书籍内容,我无法客观讨论本书的内容,因为译文已经完全阻碍了我的阅读。本书译文之差已经不仅仅是准确与否的问题了,而是连起码的通顺都达不到了。文中诸如罗马有两个大军,成家立业生儿育女乃是道德上的必要性,罗马家庭组织负有较高文化的条件,等类似语法错误随处可见,加之从句的随意穿插,严重阻碍了读者的阅读。商务印书馆竟一再出版如此作品,让我非常失望。
  • 头你别疼了星人
    01-31
    罗马历史真是充满了绚烂的悲剧美感啊,由于已经知道了最后的结局,所以越是烈火烹油的时候就越是有“将人生的有价值的东西毁灭给人看”的宿命感。蒙森虽说是会引用波多里阿“历史学家不该用恐怖事物震惊读者”的冷静派,但到卷尾还是流露出了一丝感伤:“我们如今已站在罗马共和的尽头……”
  • 花花幼稚园园长
    09-05
    晦涩坚奥,翻译的太烂了
猜你喜欢: