春琴抄（果麦经典）

• 发表：2024-06-04
• 分类：小说文学
• 围观：3

• 群青

  10-22
  但是对佐助来说，即使春琴还在人世，两人也是在梦中才能得以相见。因此，两个人的生离死别，并不是发生在具体的某一天。
• 邓安庆

  07-06
  曹曼的翻译干净利落。几万字的篇幅而已，写起来够简洁，留下很多空白，让人忍不住细想（我说不清楚春琴与佐助之间是不是虐恋，但几十年相处下来的情感浓度着实惊人，爱到最后可以消弭自我，愿意被爱人“吃掉”，由此达到极乐的境界），而阅读是一个稀释的过程，稀释到书中没有写到的那些日常细节中，可以说它是一本越想越厚的书。
• 应用层协议

  02-28
  名副其实的“好变态，不过我喜欢”。另外这本的翻译我觉得挺好的。

• calypso

  2013-11-05
  佐助便摸索着走进里间，叩拜在春琴面前说：“师博，我成了盲人了。一辈子不会看到师傅的脸了。”春琴只问了一句：“佐助，这是真的吗？”便陷入长时间的沉思。这几分钟的沉默，乃是佐助这一辈子绝无仅有的愉快时刻。
• calypso

  2013-11-05
  “世人恐怕都以眼睛失明为不幸。而我自瞎了双跟以来，不但毫无这样的感受，反而感到这世界犹如极乐净土，唯觉得这种除了师傅同我就没有旁人的生活，完全如同坐在莲花座上一样。因为我双目失明后，看到了许许多多我没瞎之前所看不到的东西。师傅的容貌能如此美，能如此深深地铭刻在我的心头，也是在我成了瞎子之后的事呀。还有，师博的手是那么娇嫩，肌肤是那么润滑，嗓音是那么优美，也都是我瞎了之后方始真正有所认识的，为汁么在我未瞎之前就没有这种感受呢？我觉得很奇怪。尤其是在双目失明之后，我才领略到师傅弹奏的三味线，音色竟是那么美妙。往常总是把‘师傅是这方面的天才’挂在口头，这时候才明白了这话的分量。看看自己那半生不熟的技艺，相比之下，我真要惊叹相差实在太远了。我从前怎么会没有发觉这一点呢？真是罪该万死。我明白自己是多么愚蠢啊。所以说，即使上苍让我双目复明，我也要一口拒绝的。只有在师傅和我都双目失明后，我才领略到了眼睛未瞎者所不能体味的幸福。”
• YY的梦想成长屋

  2017-12-14
  佐藤春夫①曾经说过这样的话：“聋者象蠢人，盲者象贤人。”因为聋者想听清别人说的话，会颦眉挤眼，张口结舌，时而俯首，时而仰脸，其态蠢然。而盲者危坐，默然低首，一副冥思苦索的神情，俨然是个深思熟虑者。这种讲法能否普遍适用于一般场合，当然不得而知。但我觉得，至少可以这样说：由于佛和菩萨的眼——即所谓“慈眼视众生”的慈眼——乃是半开半闭的，所以人们已经形成一种条件反射，觉得闭着的眼睛要比睁着的眼睛慈悲和可敬，有时还会令人感到可畏。

• 
  矛盾论
  2024-06-16

  18
• 
  晚明清初思想十论（增订版）
  2024-06-16

  8
• 
  什么是好的公共生活
  2024-06-16

  1
• 
  戴尔·卡耐基全集
  2024-06-16

  1
• 
  历史文化的全息图像
  2024-06-16

  3
• 
  穷查理宝典
  2024-06-16

  3
• 
  乌托邦
  2024-06-16

  7
• 
  伟大的博弈
  2024-06-16

  5