弓与琴

弓与琴
内容简介:

《天下大师·帕斯作品:弓与琴》是帕斯的诗论和文学创作论集,包含帕斯最重要的三部作品:《弓与琴》《淤泥之子》《另一种声音》。是帕斯从20世纪50年代到90年代,40余年间关于文化、文学、诗歌、艺术的思考和总结,穿越浓厚的历史烟云而仍不失深邃、犀利、睿智和超前的光彩。其中《淤泥之子》为国内首次翻译出版。

拉美文坛,不缺乏具有世界影响力的作品和作家,唯独在文学理论上稍显薄弱,帕斯的文论,恰好弥补和充实了拉美文坛,并且以纵横开阖、广征博引的气势成为西方20世纪最著名的重要文学理论。帕斯的文论,溯源遥远的玛雅文明(墨西哥文化的古老源),立足但不局限于西班牙语文学,从《荷马史诗》《埃涅阿斯纪》到中世纪哥特文化、骑士文学,从文艺复兴到19、20世纪流派纷呈的现代文学,名家名作星罗棋布、文学艺术应有尽有,既有学者论家博大精深、鞭辟入里的思想见地,又有汪洋恣肆、激情四射的文学意味。


奥克塔维奥•帕斯(Octavio Paz,1914—1998),墨西哥、作家、诗人、文

学艺术批评家、社会活动家和外交家,在当代拉美和世界文坛享有盛誉。以杰

出的文学成就获塞万提斯文学奖、国家文学奖和法国文学艺术最勋章等国内外

20多个重要奖项。1990年以“作品充满激惰,视野开阔,渗 透着感悟的智慧

并体现了完美的人道主义。”而获得诺贝尔文学奖。

帕斯生于墨西哥城,5岁开始接受法式和英式教育,14岁入墨西哥大学哲学文

学系及法律系学习。1937年,帕斯在尤卡坦半岛创办了一所中学,同年参加了

西班牙反法西斯作家代表大会,结识了当时西班牙及拉丁美洲最杰出的诗人。回

到墨西哥以后,帕斯积极投入了援救西班牙流亡者的工作,并创办了《车间》和

《浪子》杂志。

1945年帕斯开始外交工作,先后在墨西哥驻法国、瑞士、日本、印度等国使馆

任职。1953至1959年回...

作者简介:
下载地址:
下载弓与琴
标签:
文章链接:https://www.dushupai.com/book-content-44485.html(转载时请注明本文出处及文章链接)
读书评论: 更多
  • 虫虫
    02-03
    诗歌展示这个世界,创造另一个世界。文论有些散乱,除前两篇浑然一体之外,其它更适合单独成章。帕斯最好的作品还是诗集,文论中文字的割裂性太强、略显晦涩,严谨性稍缺,只显渊博而少结构并不足以支撑起一个完整的体系,《淤泥之子》《先锋派的黄昏》和阐释诗歌中意象隐喻的部分值得五星。浪漫主义和先锋派的相似之处已被一再强调,两者都是对理性及其构建与价值的反叛。在两者之中,身体及其激情和幻想都占据一个核心位置,两者都是摧毁可见现实并找到或者发明另一个魔幻、超自然、超级真实的现实的尝试。
  • 素鱼
    05-06
    4颗星是打给翻译的,在第11页第二个注释:阿丰索·雷耶斯(1889-1859),墨西哥诗人、作家翻译的文法如何先不说,生卒年这种最基本的谬误也应该在出版前检查过一遍,特别是在才看不到十几页的地方。
  • popon pop
    12-20
    赵振江译文太差了………
猜你喜欢: